Extra life - Righteous Seed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Righteous Seed» из альбомов «Dream Seeds» и «Northern Spy Records: Sampler 2012-2013» группы Extra life.
Текст песни
The picketer told us
«Don't kill your kid»
In another word we didn’t
But in this one we did
The drunk words of the Jesus freak
Made me dream about our baby
The blunt force of a man’s belief
Makes me dream of what we buried
I held your hand as our girl was born
She had your mouth and she had my eyes
We taught her to sing, to sing
And how to play piano
By your side I held your hand
By your side I stood like a man
We raised up a righteous seed to heaven
We raised up a righteous seed together
The picketer told us
«Don't kill your kid»
In another word we didn’t
But in this one we did
The drunk words of the Jesus freak
Made me dream about our baby
The blunt force of a man’s belief
Makes me dream of what we buried
By your side as our boy was born
We’ve lost our new little glistening friend
Not in love, never in love
No longer even lovers
Still I held your hand as a friend
Still I stood by you as a friend
We raised up a righteous seed to heaven
We raised up a righteous seed together
The picketer told us
«Don't kill your kid»
In another word we didn’t
But in this one we did
The drunk words of the Jesus freak
Made me dream about our baby
The blunt force of a man’s belief
Makes me dream of what we buried
God knows we did no wrong
But something has died
Thank God we have a choice
But something has died
I’m by your side if you need to cry
God knows we did no wrong
But something has died
Thank God we have a choice
But something has died
I’m by your side if you need to cry
I’m by your side if you need to cry
I’m by your side if you need to cry
I’m by your side if you need to cry…
Перевод песни
Пикетер сказал нам:
» не убивай своего ребенка"
, другими словами, мы этого не
Сделали, но в этом мы это сделали.
Пьяные слова чудака Иисуса
Заставили меня мечтать о нашем ребенке,
Грубая сила веры человека
Заставляет меня мечтать о том, что мы похоронили.
Я держал тебя за руку, когда родилась наша девочка.
У нее был твой рот и мои глаза.
Мы научили ее петь, петь
И играть на пианино
Рядом с тобой, я держал тебя за руку.
Рядом с тобой я стоял, как мужчина.
Мы воздвигли праведное семя на небеса.
Мы вместе вырастили праведное семя,
Пикетчик сказал нам:
«не убивай своего ребенка»
, другими словами, мы этого не
Сделали, но в этом мы это сделали.
Пьяные слова Иисуса уродца заставили меня мечтать о нашем ребенке тупая сила веры человека заставляет меня мечтать о том, что мы похоронили рядом с тобой, когда родился наш мальчик, мы потеряли нашего нового маленького сверкающего друга, не влюбленного, никогда не влюбленного, даже влюбленных, я все еще держал тебя за руку, как друга, я все еще стоял рядом с тобой, как друг, мы подняли праведное семя на небеса.
Мы вместе вырастили праведное семя,
Пикетчик сказал нам:
«не убивай своего ребенка»
, другими словами, мы этого не
Сделали, но в этом мы это сделали.
Пьяные слова чудака Иисуса
Заставили меня мечтать о нашем ребенке,
Грубая сила веры человека
Заставляет меня мечтать о том, что мы похоронили.
Бог знает, мы не сделали ничего плохого,
Но что-то погибло.
Слава Богу, у нас есть выбор,
Но что-то умерло.
Я рядом с тобой, если тебе нужно плакать.
Бог знает, мы не сделали ничего плохого,
Но что-то погибло.
Слава Богу, у нас есть выбор,
Но что-то умерло.
Я рядом с тобой, если тебе нужно плакать.
Я рядом с тобой, если тебе нужно плакать.
Я рядом с тобой, если тебе нужно плакать.
Я рядом с тобой, если тебе нужно поплакать...