Exterio - M.E.M.E.T. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «M.E.M.E.T.» из альбома «Vous êtes ici» группы Exterio.
Текст песни
Trois p’tits verts arrivèrent sur terre,
Àla conquête d’un liquide gazeux,
Qu’ont-ils? Sont fous? Quels cons!
Oh! Grand martien, donne-moi ta main,
Que je te dirige vers le mauvais chemin.
Regardant par en haut,
De oùils sont venus,
E.T, Téléphone maison !
Oh! Grand martien, donne-moi ta main,
Que je te dirige vers le mauvais chemin.
Sont-ils verts?
Même en hiver?
Pourquoi serait-ils verts?
Serait-ce parce qu’i ont le mal de l’air?
Sont-ils verts?
Même en hiver?
Pourquoi serait-ils verts?
Serait-ce parce qu’i ont manquer d’air.
Перевод песни
Три маленьких зелени пришли на землю,
При завоевании газообразной жидкости,
Что у них? Вы с ума сошли? Какие минусы!
О! Великий марсиан, дай мне руку,
Могу ли я привести вас к неправильному пути.
Смотря сверху,
Откуда они пришли,
E.T, домашний телефон!
О! Великий марсиан, дай мне руку,
Могу ли я привести вас к неправильному пути.
Они зеленые?
Даже зимой?
Почему они будут зелеными?
Может быть, потому, что у меня воздушная болезнь?
Они зеленые?
Даже зимой?
Почему они будут зелеными?
Может быть, потому, что у меня кончился воздух.