Ewan McLennan - Rolling Hills Of The Borders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rolling Hills Of The Borders» из альбома «The Last Bird To Sing» группы Ewan McLennan.
Текст песни
I’ve travelled far, I’ve wandered wide
Seen the Hudson and the Clyde
I’ve wondered by Loch Lomond side
But I dearly lou the Borders
When I die, bury me low
Where I can hear the bonny Tweed flow
A sweeter place I’ll never know
Than the rolling hills o' the Borders
Oft dae I hae mind the day
Wi my love I strolled by the Tay
But all its beauty fades away
Amang the hills o the Borders
There’s a certain peace of mind
Bonnie lassies there you’ll find
Men sae sturdy and sae kind
Amang the hills o the Borders
I’ve travelled far, I’ve wandered wide
Seen the Hudson and the Clyde
I’ve wondered by Loch Lomond side
But I dearly lou the Borders
Перевод песни
Я путешествовал далеко, я бродил широко, видел Гудзона и Клайда, я задавался вопросом, Лох-Ломонда сторона, но я нежно Лу границы, когда я умру, похорони меня низко, где я могу услышать Бонни твида поток слаще место, которое я никогда не узнаю, чем холмы качения o ' границы Oft dae я думаю о дне, когда моя любовь я прогуливался по Tay, но вся его красота исчезает
Аманг, холмы и границы.
Там есть определенный душевный покой,
Бонни Лэсси, там ты найдешь
Людей, Сае крепких и Сае добрых,
Аманг, холмы, О границы,
Которые я путешествовал далеко, я бродил широко,
Видел Гудзона и Клайда,
Я задавался вопросом, Лох-Ломонда,
Но я нежно Лу границы.