Evil Masquerade - I Believe in Sin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe in Sin» из альбома «Fade to Black» группы Evil Masquerade.
Текст песни
Do you believe in heaven*
Do you think they’ll let me in Could not avoid the deadly seven
Could not avoid temptation of heavenly sin
But when darkness calls for the last time
I am sure there’s a place for all
Follow the angels
Though some angels fall
Some angels fall
I don’t believe there’s a heaven
I don’t believe there’s a hell
I believe in sin
I believe in sin
Condemned by the people it flourish within
Do you believe in hell
Do you believe that I belong there
I aimed for the sky buy then I feel
A shadow always follow you so beware
Now when darkness forever hides the sun
And you can hear the angels call
Remember, some angels fly but far from all
I’ve seen them fall
I don’t believe there’s a heaven
I don’t believe there’s a hell
I believe in sin
I believe in sin
Condemned by the people it flourish within
I believe in sin
It’s hard to believe
But I know what I saw
I can’t explain
And I can’t let it go Now the memory lives on deep with-in-side of me It seems to be clear
What goes up must come down
Does not seem matter
With angels around
Once so proud they touched the sun
But with flaming wings they fall down
The angels are falling…
Перевод песни
Вы верите в небеса *
Вы думаете, что они меня пустят. Не удалось избежать смертельных семи
Не мог избежать искушения небесного греха
Но когда темнота призывает в последний раз
Я уверен, что есть место для всех
Следуйте за ангелами
Хотя некоторые ангелы падают
Некоторые ангелы падают
Я не верю, что есть небеса
Я не верю, что есть ад
Я верю в грех
Я верю в грех
Осужденный людьми, которых он процветает в
Вы верите в ад?
Вы верите, что я принадлежу там
Я нацелился на покупку неба, тогда я чувствую
Тень всегда следует за тобой, так что будьте осторожны
Теперь, когда тьма навеки скрывает солнце
И вы можете услышать призывы ангелов
Помните, что некоторые ангелы летают, но далеко не все
Я видел, как они падают
Я не верю, что есть небеса
Я не верю, что есть ад
Я верю в грех
Я верю в грех
Осужденный людьми, которых он процветает внутри
Я верю в грех
В это трудно поверить
Но я знаю, что видел
Я не могу объяснить
И я не могу отпустить его. Теперь память живет на глубине со стороны меня. Кажется,
Что идет вверх, должно прийти вниз
Не кажется важным
С ангелами вокруг
Когда-то так гордились они коснулись солнца
Но с пылающими крыльями они падают
Ангелы падают ...