Every Time I Die - After One Quarter Of A Revolution текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After One Quarter Of A Revolution» из альбома «New Junk Aesthetic» группы Every Time I Die.
Текст песни
Cleaned up a mess I’m in, now I am born again
Naked, spotless motion without strings
I’ve flushed the filth to the sea, the limbs and sharp debris
But if that water rises woe is me Hearts aren’t beating, they’re counting down
Breaths aren’t stolen, they’re groomed and given out
The closet is teeming with broken bones
I’ll be driven out and swallowed whole
I walk a crooked mile with the devil on my back
Puppeteering schemes with every step
But I once could walk through walls and drift above it all
Pursing endless love to endless depths
Hearts aren’t beating, they’re counting down
Breathes aren’t stolen, they’re groomed and given out
The closet is teeming with broken bones
I’ll be driven out and swallowed whole
Object all you want but I am not done with you
Lives will be lost, children will grieve
Entire nations will crumble and blood will run deep
But we will be redeemed
You and I will be weightless, we’ll stay unborn
So death can’t start the clock
And love can sleep through our pores
Перевод песни
Убирал беспорядок, в котором я нахожусь, теперь я снова рожден
Голые, безупречные движения без струн
Я помыл грязь к морю, конечностям и острым мусору
Но если эта вода поднимается, то горе, что сердца не избивают, они отсчитывают
Дыхания не украдены, они ухожены и выдаются
Шкаф изобилует сломанными костями
Меня выгонят и проглотят
Я прогуливаю кривую милю с дьяволом на спине
Кукольные схемы с каждым шагом
Но однажды я мог ходить сквозь стены и дрейфовать над всем этим
Прощение бесконечной любви к бесконечным глубинам
Сердца не бьют, они подсчитывают
Дыхания не украдены, они ухожены и выдаются
Шкаф изобилует сломанными костями
Меня выгонят и проглотят
Объект все, что вы хотите, но я не с вами
Жизнь будет потеряна, дети будут скорбеть
Целые народы будут рушиться, а кровь будет бежать
Но мы будем искуплены
Мы с вами будем невесомыми, мы останемся нерожденными
Так что смерть не может начать часы
И любовь может спать через наши поры