Evert Taube - Flickan i Havanna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Flickan i Havanna» из альбома «Evert Taube - 50 visor i urval av Sven-Bertil Taube» группы Evert Taube.
Текст песни
Flickan i Havanna,
hon har inga pengar kvar,
sitter i ett fnster,
vinkar r en karl.
Kom du glade sjmatros,
du ska f min rda ros!
Jag r vacker!
Du r ung!
Sjung, av hjrtat, sjung!
Flickan i Havanna
stnger drrn av cedertr.
Sjmannen r inne,
flickan p hans kn.
Vill du bli mitt hjrtas kung?
Har du pengar i din pung?
Jag r vacker!
Du r ung!
Sjung, av hjrtat, sjung!
Flickan i Havanna
hrer d en sjmans rst.
Pengar har jag inga,
men en sak till trst.
Och utur sin jacka bl tager han det hon ska f.
Du r vacker!
Du r ung!
Sjung, av hjrtat, sjung!
Flickan i Havanna
skdar d med tjusad blick
ringen med rubiner,
som hon genast fick.
Ringen kostar femton pund!
Stanna du — en liten stund.
Jag r vacker!
Du r ung!
Sjung, av hjrtat, sjung!
Flickan i Havanna
hon har inga pengar kvar,
sitter i ett fnster,
vinkar t en karl.
Handen prydes av en ring
och kring barmen crepe de chine.
Jag r vacker!
Du r ung!
Sjung, av hjrtat, sjung!
Перевод песни
Девушка в Гаване,
У нее нет денег,
Сидя в кулаке,
Размахивая мужчиной.
Вы придумали счастливую морскую форель,
Ты будешь моей похвалой!
Я прекрасна!
Вы молоды!
Пойте, наизусть, петь!
Девушка в Гаване
Слюняв дверь cedertr.
Матрос,
Девушка на колене
Вы хотите быть королем моего сердца?
У вас есть деньги в кошельке?
Я прекрасна!
Вы молоды!
Пойте, наизусть, петь!
Девушка в Гаване
Слышит человека первым.
У меня нет денег,
Но одно желание жаждать.
И из куртки он берет то, что будет.
Вы прекрасны!
Вы молоды!
Пойте, наизусть, петь!
Девушка в Гаване
Конькобежец d с ярким взглядом
Кольцо с рубинами,
Который она немедленно получила.
Кольцо стоит пятнадцать фунтов!
Вы остаетесь на некоторое время?
Я прекрасна!
Вы молоды!
Пойте, наизусть, петь!
Девушка в Гаване
У нее нет денег,
сидя в кулаке,
Размахивая мужчиной.
Рука украшена кольцом
И вокруг бара crepe de chine.
Я прекрасна!
Вы молоды!
Пойте, наизусть, петь!