Evert Taube - Diktaren och tiden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Diktaren och tiden» из альбома «Evert Taube på Gröna Lund 1962 - 1973» группы Evert Taube.
Текст песни
Nare jag har sett hur Tidens hrda hand
Frintat msterverk frn forna dar
Och krossat slott och torn till grus och sand
Och skndat brons som konstens prgel har
Nare hungrig ocean jag svalla sg Mot fasta landet, sargande dess kust
Sg landet sjlvt borttrnga havets vg Och sg frlust ge vinst och vinst frlust
Ja nare jag sett att tingen vxla s Sett ting bli ingenting p en minut
Den tanken fljer mig vart jag m g Att Tiden tar min lskade till s***.
Den tanken liknar sjlva ddens kval
Den vcker fruktan men ger intet val.
Om brons, om sten och jord och ndlst hav
Frintas vid den grns som Tiden drar
Var skall d sknheten som livet gav
En blommas styrka, finna sitt frsvar?
Ack sommarns honungslena andedrkt
Vad orkar den mot kulna dagars mngd
Om stenen grusas, klippan sjlv blir brckt
Och stlsmidd port av Tiden sndersprngd?
Den tanken skrmmer! Hur skall du, min skatt
Du, tidens sknsta smycke, skyddas hare?
Vem hejdar Tidens anlopp, hindrar att
Han ddar Sknheten, som jag har kare
Ack, ingen — om det undret ej, min vn,
Att I min sng din sknhet blommar n Nare tysta tankars domstol har frhare
Med minnen ifrn flydda ungdomsdar
En ny och dyrbar tid jag d frstare
Med sorgset drjande vid det som var
S skyms mitt ga, ovant vid en tare
Och jag begrter dla vnners dd Jag river upp ren lkta krlekssare
Och rare I askan av mitt hjrtas gld.
Jag minns p nytt den ofrrtt jag glmt
Med kval p kval summerar jag till s***
Den bittra rkning livet t mig gmt
Att nu betalas — fast betald frut.
Men pltsligt minns jag dig, min vn s dyr!
Och allt utjmnas — sorgen frn mig flyr
Som vgor rulla in mot stenig strand
Vare levnads timmar stndigt are p sprng
Frbi varann, som maskor I ett band
De ila skyndsamt mot sin undergng
Man fds till dagens ljus, men krlar ut Mot mognad lders vida himlarund —
Strax gare dess sol I moln, dess glans dare ut Vad Tiden ger, han tar I samma stund
Hur ungdom fort skall skvlas, Tiden vet
Var sknhets panna fras I hans spare
Sjlv nrd av livets strsta hemlighet
Han skrdar liv, tills intet terstare-
Och likvl skall min sng I sekler n Trots Tidens grymhet, prisa Skapelsen
Перевод песни
Узкий я видел, как ужас времени делает
Fringe шедевры с древних времен
И раздробленные замки и башни на гравий и песок
И бронзовая бронза, которая имеет прелегель искусства
Налейте голодный океан Я проглатываю sg В твердую страну, заправляя свой берег
Пока что это далеко от моря. И поэтому не теряйте прибыль и прибыль
Да, противно, я видел, как все меняется.
Эта мысль причиняет мне боль, когда у меня будет время принять мою боль в s ***.
Эта мысль напоминает болезнь дня
Он боится страха, но не дает выбора.
О бронзе, о камне и земле и ndlst море
Фринтас во время прохода
Где красота, которую жизнь дала
Сила цветка, найти его ответ?
Ack летний мед бобов дух
Что это значит для прохладного дня?
О каменном гравии, сам скала
И шлюз Time Sndersprngd?
Этот свет сияет! Как ты, мое сокровище?
Вы, самая красивая драгоценность времени, защищают ваши волосы?
Кто плачет с течением времени, предотвращает
Он смеет красоту, которую я испытываю
Нет, никто, если бы не удивился, мой друг,
Что ваше пение расцветает n В суде более спокойного ума есть бахрома
С воспоминаниями о плавающих юношах
Новое и драгоценное время, которое мне бы хотелось
С грустными мечтами о том, что было
Мои небеса шли, немного посмеяться
И я признаюсь, dla vnners dd Я разорвал чистые, светлые krlekssare
И странный пепел сердца моего сердца.
Я снова помню, как я взглянул
С тревогой я призываю s ***
Горькая стойка живет мне gmt
Заплатить - заплатить за фрут.
Но по праву я помню тебя, животных моего друга!
И все подавлено - горе от меня летит
Как vgor ролл в каменистый пляж
Есть часы жизни на земле
Frbi друг друга, как швы в группе
Они поспешно против их преследования
Вы рождаетесь на свет дня, но взываете против зрелости л. Vida himlarund -
Сразу же, его солнце сияет в облаках, его блеск осмеливается, Что дает время, он принимает тот же момент
Как молодые люди будут проглочены, время знает
Был лбом красоты его запасных
Сшейте величайший секрет жизни
Он живет, пока ничего не остановится
Точно так же моя песня на протяжении многих веков, несмотря на жестокость времени, восхваление