Evereve - (The Phoenix) Spring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(The Phoenix) Spring» из альбома «Seasons» группы Evereve.
Текст песни
«And from the ashes a Phoenix rose — with
wings made of gold it gently touched me, a touch of relief. I was
ready to start a new
circle, hoping it would never come to an end.
«Never too late for hope" — the grey ice
melted — slowly…»
SPRING
Where is my world,
The beggining of my life bound,
Surrounded by light,
Wandering aimlessly around.
Hearing voices calling my name
While i hover, world`s dark stain.
Where is my summertime?
I`m longing for its warmth,
Far too long i shivered
In winter`s icy force
Clouds are above me Mid air caresses my lungs
I let myself drift, waiting for spring sun.
Soft grass — but it hurts to go over it,
Pointed stings — running between i stick
Brooks are roading, the water blood red
Please let me drink, but i can`t, i`m dead.
Souls are screaming, mothers and sons
Are slaughtering themselves, am i teaching
a dream…
Перевод песни
«И из пепла вырос Феникс - с
крылья из золота он слегка коснулся меня, облегчение. Я был
Готовы начать новый
Круг, надеясь, что он никогда не кончится.
«Никогда не поздно для надежды» - серый лед
Расплавленный - медленно ... »
ВЕСНА
Где мой мир,
Начало моей жизни связано,
Окруженный светом,
Бесцельно блуждаю.
Услышав голоса, называя мое имя
Пока я паря, темное пятно в мире.
Где мое летнее время?
Я жажду его тепла,
Слишком долго я дрожал
Зимой ледяная сила
Облака выше меня Средний воздух ласкает мои легкие
Я позволил себе дрейфовать, ожидая весеннего солнца.
Мягкая трава - но больно ее преодолевать,
Острые укусы - бег между i stick
Брукс - дорожный, красная вода
Пожалуйста, дайте мне выпить, но я не могу, я мертв.
Души кричат, матери и сыновья
Убивают себя, я преподаю
мечта…