Evanescence - Tourniquet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tourniquet» из альбома «Anywhere But Home» группы Evanescence.
Текст песни
I tried to kill my pain
But only brought more
So much more
I lay dying
And I’m pouring crimson regret and betrayal
I’m dying, praying, bleeding and screaming
Am I too lost to be saved?
Am I too lost?
My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation
Do you remember me?
Lost for so long
Will you be on the other side
Or will you forget me?
I’m dying, praying, bleeding and screaming
Am I too lost to be saved?
Am I too lost?
My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation
(return to me salvation)
I want to die!!!
My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation
My wounds cry for the grave
My soul cries for deliverance
Will I be denied Christ
Tourniquet
My suicide
(return to me salvation)
(return to me salvation)
Перевод песни
Я пытался убить свою боль
Но только принесло больше
Гораздо больше
Я умираю
И я проливаю красное сожаление и предательство
Я умираю, молюсь, кровотечение и крики
Я слишком потерян, чтобы спастись?
Я тоже потерялся?
Мой Бог мой жгут
Верните мне спасение
Мой Бог мой жгут
Верните мне спасение
Ты помнишь меня?
Потеряли так долго
Будете ли вы на другой стороне
Или ты забудешь меня?
Я умираю, молюсь, кровотечение и крики
Я слишком потерян, чтобы спастись?
Я тоже потерялся?
Мой Бог мой жгут
Верните мне спасение
Мой Бог мой жгут
Верните мне спасение
(Верните мне спасение)
Я хочу умереть!!!
Мой Бог мой жгут
Верните мне спасение
Мой Бог мой жгут
Верните мне спасение
Мои раны кричат о могиле
Моя душа плачет за освобождение
Будет ли мне отказано в Христе
Жгут
Мой суицид
(Верните мне спасение)
(Верните мне спасение)