Evan Chambers - Halogen Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Halogen Sun» из альбома «Lightning Eyes» группы Evan Chambers.
Текст песни
A spindly man has some crooked legs
He’s slaving down in the store below
He don’t understand machines he sells
No one’s going to wait when he moves too slow
He makes small talk for far too long
To reminisce of another time
Of trees taller than what we built
When anyone could escape the manmade sky
Nothing grows here anymore
But we’re closer to that halogen sun
We built that sky didn’t we? Don’t say we lost a thing
Smoke rises from the ground we squandered,
And the breath we conquered
Meet the boy with some crooked teeth
You can’t tell the color his eyes are
The old man tried to talk to him
But from his machine he don’t waver far
He eats a pill for every flaw
His room is made from cinderblocks
His friends live only on the screen
He don’t look up when he talks
Nothing grows here anymore
But we’re closer to that halogen sun
We built that sky didn’t we? Don’t say we lost a thing
Smoke rises from the ground we squandered,
And the breath we conquered
Each pixel of the manmade sky
Is packed with pulsing satellites
To distract out plasma hearts
From how we live and die
The only sin is to stand too still
I want to feel faster than before
My crowded reality don’t care
If I don’t grow anymore
We don’t know the ground we’re from
Nothing grows here anymore
But we’re closer to that halogen sun
We built that sky didn’t we? Don’t say we lost a thing
Smoke rises from the ground we squandered,
And the breath we conquered
Перевод песни
У верзилы какие-то кривые ноги.
Он падает в магазине внизу.
Он не понимает машин, которые продает.
Никто не будет ждать, когда он будет двигаться слишком медленно.
Он слишком долго болтает,
Чтобы вспоминать о другом времени
Деревьев, выше того, что мы построили,
Когда кто-то мог убежать от рукотворного неба,
Здесь больше ничего не растет.
Но мы ближе к этому галогенному солнцу.
Мы построили это небо, не так ли? не говори, что мы потеряли что-
То, дым поднимается с земли, мы растратили,
И дыхание, которое мы завоевали.
Встречайте мальчика с кривыми зубами,
Вы не можете сказать, какого цвета его глаза,
Старик пытался поговорить с ним,
Но от его машины он не дрогнул далеко.
Он ест таблетку за каждый недостаток,
Его комната сделана из Золушки,
Его друзья живут только на экране.
Он не смотрит вверх, когда говорит,
Здесь больше ничего не растет.
Но мы ближе к этому галогенному солнцу.
Мы построили это небо, не так ли? не говори, что мы потеряли что-
То, дым поднимается с земли, мы растратили,
И дыхание, которое мы завоевали,
Каждый пиксель человеческого неба
Наполнен пульсирующими спутниками,
Чтобы отвлечь плазменные сердца
От того, как мы живем и умираем.
Единственный грех - стоять на месте.
Я хочу чувствовать себя быстрее, чем раньше,
Моей переполненной реальности все равно.
Если я больше не буду расти.
Мы не знаем, откуда мы
Родом, здесь больше ничего не растет.
Но мы ближе к этому галогенному солнцу.
Мы построили это небо, не так ли? не говори, что мы потеряли что-
То, дым поднимается с земли, мы растратили,
И дыхание, которое мы завоевали.