Eva Dahlgren - Du текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Du» из альбома «Eva Dahlgren» группы Eva Dahlgren.
Текст песни
Vi var framtidens barn
det minns jag dom sa nr raketer skts mot mnen
frn ett land
lngt bort i vst
Vi var frortsbarn
i radhusstad
dr vinden aldrig vnde
bara suckade
och dog
I denna trygga famn
viskades hotfulla namn
p mnniskor bakom murar
p andra sidan
stersjn
Men i vattenlvors dans
p en brygga ngonstans
sg jag verkligheten buga sej
och vika
fr en drm
brandomsdrm
Mnniskor rev ner muren
och dom sdde frn i nyfdd jord
hst trd bar krleksord
gamla hjltar rodnade
unga pojkar drog i krig dr ingen dog
det var ett krig med ord
I ett vindpinat hus
sprider kallt TV ljus
drmlika bilder som flimrar
frbi
som i repris
-89 sen hst
sg jag vst mta st men i svallet av lyckan
drnkte verkliheten min
drm
dagdrm
Mnniskorna river murar
mnniskor sr frn i brdig jord
hst trd br krleksord
mnniskorna lskar med varandra
i alla vxer tron
p att mnniskan
r god
Перевод песни
Мы были детьми будущего
Я помню, они сказали, что никакие ракеты не попали в грязь
из страны
Далеко на западе
Мы были приемными детьми
в террасах города
Доктор никогда не чувствует себя ветреным
просто вздохнул
и умер
В этой безопасной руке
Прошептал горячо имена
На людях за стенами
с другой стороны
Балтийское море
Но в танце водолаза
На пристани
Я вижу, что реальность крута
и складывать
для DRM
brandomsdrm
Мяннискор сорвал стену
И они умерли от свежей земли
hst trd bar krleksord
старые шлемы покраснели
Молодые мальчики отправились на войну, и никто не умер
Это была война слов
В ветровом стекле
Распределяет холодный свет телевизора
скучные картинки, которые мерцают
мимо
Который вы перепечатываете
-89 последний hst
Я надеюсь встретиться с тобой, но в ласточке счастья
отклонил мою жалобу
DRM
dagdrm
Люди бросаются с стен
Люди с юго-востока
Hst trd br krordord
Люди знакомы друг с другом
Во всех смыслах веры
Добро пожаловать
R хорошо