Eva Cassidy - Oh, Had I A Golden Thread текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh, Had I A Golden Thread» из альбома «Nightbird» группы Eva Cassidy.

Текст песни

Oh ooh, had I a golden thread
And a needle so fine
I would weave a magic spell
Of rainbow design
Of rainbow design
In it I would weave the courage
Of women giving birth
And in it I would weave the innocence
Of the children of all the earth
Children of all the earth
Won’t you show my, my brothers and sisters
My rainbow design
'Cause I would bind up the sorrowful
With hand and heart and mine
Oh hand and heart and mine
Oh ooh, had I a golden thread
And a needle so fine
I would weave a magic spell
Of rainbow design
Of rainbow design
Mmm mmm

Перевод песни

О, если бы у меня была золотая нить
И игла такая хорошая
Я бы сплел волшебное заклинание
Дизайн радуги
Дизайн радуги
В ней я бы сплел мужество
Из женщин, рожающих
И в этом я бы сплел невиновность
Из детей всей земли
Дети всей земли
Разве ты не покажешь мои, мои братья и сестры
Моя радужная конструкция
Потому что я свяжу скорбное
С рукой, сердцем и моим
О, рука и сердце и мое
О, если бы у меня была золотая нить
И игла такая хорошая
Я бы сплел волшебное заклинание
Дизайн радуги
Дизайн радуги
Mmm mmm