Eva Cassidy - I Wish I Was A Single Girl Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish I Was A Single Girl Again» из альбома «Time After Time» группы Eva Cassidy.
Текст песни
When I was single I always dressed so fine
Now that I’m married I go ragged all the time
And I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
When I was single I ate ice cream and pie
Now that I’m married it’s cornbread or die
And I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
When I was single marryin' I did crave
Now that I’m married I’m worse than a slave
And I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
Big old no good old husband layin' there in bed
So tired and lazy can’t lift up his head
And I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
Lay in bed and jump a mile at the slightest noise
Big protectin' husband out with the boys
And I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
Clean the house and wash the clothes then it’s time to cook
Big old lazy husband readin' funny books
And I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
I wish I was a single girl again oh I wish I was a single girl again
Перевод песни
Когда я был одинок, я всегда одевался так прекрасно
Теперь, когда я женат, я все время рву
И я бы хотел, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была одинокой девушкой
Когда я сидел, я ел мороженое и пирог
Теперь, когда я женат, это кукуруза или смерть
И я бы хотел, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была одинокой девушкой
Когда я был единственным брарином, я жаждал
Теперь, когда я женат, я хуже рабыни
И я бы хотел, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была одинокой девушкой
Большой старый добрый старый муж лежал там в постели
Так усталый и ленивый не может поднять голову
И я бы хотел, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была одинокой девушкой
Положитесь в постель и прыгайте на милю при малейшем шуме
Большой защитник с мальчиками
И я бы хотел, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была одинокой девушкой
Очистите дом и вымойте одежду, тогда пришло время приготовить
Большой старый ленивый муж читал смешные книги
И я бы хотел, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была одинокой девушкой
Хотел бы я, чтобы я снова была одной девушкой, о, если бы я снова была единственной девушкой