Europe - Talk To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk To Me» из альбома «Prisoners In Paradise» группы Europe.
Текст песни
It’s not like before, baby
You can’t come running back no more
Talk to me when it cuts like a knife
You just talk to me, baby
When the feelin' ain’t right
Who do you think you’re foolin'? Not me Oh, no, no, no September rain is fallin'
I see you on the street just passin' by And though your lips are smilin'
I can see the coldness in your eyes
So hell is what you’ve been through
Well, I never thought I’d see you 'round here no more
Now you need someone to talk to Just like before
You only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me, baby
When you’re hurt deep inside
Who do you think you’re foolin'? Not me No, no, no baby
You had to have it your way
From you that was a promise, and a threat
Now you look for consolation, baby
Just remember what you give is what you get
The hardest part was changin'
I was holdin' on the dreams from yesterday
Well, I used to be here waitin'
Here’s what I say
«You only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me baby
When the feelin' ain’t right
Who do you think you’re foolin'? Not me»
Oh, so hell is what you’ve been through
Well, I never thought I’d see you round here no more
Now you need someone to talk to Just like before, baby
You only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me baby
When you’re hurt deep inside
Who do you think you’re foolin'?
Oh, you only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me baby
When the feelin' ain’t right
Who do you think you’re foolin'? Yeah
Who do you think you’re foolin'?
Who do you think you’re foolin'? Not me
Перевод песни
Это еще не так, детка
Вы больше не можете отбегать
Говорите со мной, когда он режет как нож
Ты просто говоришь со мной, детка
Когда чувство не подходит
Как вы думаете, что вы глупый? Не я. О, нет, нет, ни один сентябрьский дождь не упадет.
Я вижу, что ты на улице просто проезжаешь мимо. И хотя твои губы улыбаются,
Я вижу холодность в твоих глазах
Итак, черт возьми, что вы прошли
Ну, я никогда не думал, что увижу тебя здесь больше
Теперь вам нужно, чтобы кто-то говорил. Как и раньше
Ты говоришь только со мной, когда режет как нож
Да, ты просто говоришь со мной, детка
Когда вы обижены глубоко внутри
Как вы думаете, что вы глупый? Не я Нет, нет, нет ребенка
Вы должны были это сделать
От вас это было обещание и угроза
Теперь вы ищете утешение, ребенок
Просто помните, что вы даете, это то, что вы получаете
Самая сложная часть -
Я сдерживал мечты со вчерашнего дня
Ну, я был здесь,
Вот что я говорю
«Ты говоришь со мной, когда режет как нож
Да, ты просто говоришь со мной, детка
Когда чувство не подходит
Как вы думаете, что вы глупый? Не я"
О, черт возьми, это то, через что вы прошли
Ну, я никогда не думал, что увижу тебя здесь больше
Теперь вам нужно поговорить с кем-то. Как и раньше, ребенок
Ты говоришь только со мной, когда режет как нож
Да, ты просто говоришь со мной, детка
Когда вы обижены глубоко внутри
Как вы думаете, что вы глупый?
О, ты говоришь только со мной, когда режет как нож
Да, ты просто говоришь со мной, детка
Когда чувство не подходит
Как вы думаете, что вы глупый? Да
Как вы думаете, что вы глупый?
Как вы думаете, что вы глупый? Не я