Europe - Seventh Sign текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seventh Sign» из альбомов «The Final Countdown: The Best Of Europe», «Rock The Night - The Very Best Of Europe» и «Prisoners In Paradise» группы Europe.
Текст песни
I’ve been sailin' 'cross the ocean
With the devil by my side
I’ve been flyin' 'cross the great blue sky
But there’s nowhere to hide
But I’ve been standin' by the crossroads
I’ve been lookin' for a clue
I’ve been prayin' for the human race
There’s not a lot I can do, no
I’ve been waitin' for the warnin'
As we look to the sky, yeah
Now we all seem lost if you ask me why
It’s the seventh sign
See the blood red sky tonight
The seventh sign
See the blood red sky
There’s a voice out on the wasteland
It says we’re runnin' out of time
Where I used to think the world could change
Lord, I must have been blind
I’ve been cryin' out for mankind
I’ve been hangin' on to faith
But the comin' of a messenger
Says it’s much too late, yeah
We could all come together
And gather all around
What good is war when we all go down
It’s the seventh sign
See the blood red sky tonight
The seventh sign
See the blood red sky
I’ve been waitin' for the warnin'
As we look to the sky, yeah
Now we all seem lost if you ask me why
Oh yeah
The seventh sign
See the blood red sky tonight
The seventh sign
Seventh sign
See the blood red sky tonight
The seventh sign, oh See the blood red sky
Перевод песни
Я сидел на море
С дьяволом рядом со мной
Я пролетел над синим небом
Но негде спрятаться
Но я стоял на перекрестке
Я искал ключ
Я молился за человечество
Я не могу много сделать, нет
Я ждал, чтобы предупредить,
Когда мы смотрим в небо, да
Теперь мы все потеряли, если вы спросите меня, почему
Это седьмой знак
Посмотреть сегодня красное небо
Седьмой знак
Смотрите красное небо
На пустыре раздался голос
В нем говорится, что мы не успели
Где я привык думать, что мир может измениться
Господи, я, должно быть, слепой
Я плакал за человечество
Я вел себя к вере
Но посланник посланника
Говорит, что слишком поздно, да
Мы могли бы собраться вместе
И собрать все вокруг
Какая польза войне, когда мы все спускаемся
Это седьмой знак
Посмотреть сегодня красное небо
Седьмой знак
Смотрите красное небо
Я ждал, чтобы предупредить,
Когда мы смотрим в небо, да
Теперь мы все потеряли, если вы спросите меня, почему
О, да
Седьмой знак
Посмотреть сегодня красное небо
Седьмой знак
Седьмой знак
Посмотреть сегодня красное небо
Седьмой знак, о Посмотреть красно-красное небо