Europe - Halfway To Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Halfway To Heaven» из альбомов «The Final Countdown: The Best Of Europe», «Rock The Night - The Very Best Of Europe», «Super Hits», «Definitive Collection» и «Prisoners In Paradise» группы Europe.
Текст песни
Another day has come can’t face it on my own
I almost let you walk away and I guess I should have known
I’ll give it to you straight 'cause some things just can’t wait
I’ve got to make it up to you and I’ll pray it’s not too late
'Cause when you look at me with those sad blue eyes
It stops me cold and I realize you’re all I need tonight
We’re halfway to heaven lyin' beside you on a night so still
We’re halfway to heaven I ask you if you’ll stay and baby say you will
So what’s a man to do to get it through to you
Another lost and lonely night would break this heart in two
So let’s take a chance and it’ll be alright
Just put your trust in me tonight girl we’re almost there
We’re halfway to heaven there’s something magic 'bout the way you kiss
We’re halfway to heaven runnin' with you baby on a a night like this
We’re halfway to heaven I never dreamed that I could get this high
We’re halfway to heaven girl I couldn’t leave you even if I tried
You got me captured in a crazy spin
You got me so I just can’t tell the shape I’m in We’re halfway to heaven there’s something magic 'bout the way you kiss
We’re halfway to heaven runnin' with you baby on a a night like this
We’re halfway to heaven I never dreamed that I could get this high
We’re halfway to heaven girl I couldn’t leave you even if I tried
Перевод песни
Еще один день не может встретиться с ним сам
Я почти позволил тебе уйти, и я предполагаю, что должен был знать
Я дам это вам прямо, потому что некоторые вещи просто не могут ждать
Я должен это сделать, и я буду молиться, чтобы не было слишком поздно
Потому что, когда ты смотришь на меня с этими грустными голубыми глазами
Мне холодно, и я понимаю, что ты все, что мне нужно сегодня вечером
Мы на полпути к небесам, рядом с тобой в ночь, так что
Мы на полпути к небесам. Я спрашиваю вас, останетесь ли вы, и ребенок скажет, что вы
Итак, что нужно сделать человеку, чтобы пройти через тебя
Другая потерянная и одинокая ночь разбила бы это сердце на два
Итак, давайте рискнем, и все будет хорошо
Просто доверься мне сегодня вечером, мы почти там
Мы находимся на полпути к небесам, есть что-то волшебное, как ты целуешься
Мы на полпути к небесам бегаем с вами, ребенок в такую ночь
Мы на полпути к небесам. Я никогда не мечтал, чтобы я смог достичь этого
Мы на полпути к небесной девушке, я не мог оставить тебя, даже если бы попытался
Ты меня схватил в сумасшедшем вращении
Ты получил меня, так что я просто не могу сказать, в какой форме я нахожусь. Мы на полпути к небесам, есть что-то волшебное, как ты целуешься
Мы на полпути к небесам бегаем с вами, ребенок в такую ночь
Мы на полпути к небесам. Я никогда не мечтал, чтобы я смог достичь этого
Мы на полпути к небесной девушке, я не мог оставить тебя, даже если бы попытался