Eumir Deodato - Morro Velho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Morro Velho» из альбома «Travessia» группы Eumir Deodato.
Текст песни
Nada Será Como Antes
Morro Velho
No sertão da minha terra
Fazenda éo camarada que ao chão se deu
Fez a obrigacão com forca
Parece até que tudo aquilo ali é seu
Só poder sentar no muro
E ver tudo verdinho, lindo a crescer
Orgulhoso camarada, de viola em vez de enxada
Filho de branco e de preto
Correndo pela estrada atrás de passarinho
Pela plantacão a dentro
Crescendo os dois meninos sempre pequeninos
Peixe bom dá no riacho
De água tão limpinha, dápro fundo ver
Orgulhoso camarada, conta estórias pra mocada
Filho do senhor vai embora
Tempo de estudo na cidade grande
Parte, tem os olhos tristes
Deixando o companheiro na estacão distante
Não esqueca, amigo, eu vou voltar
Some longe o trenzinho ao Deus dará
Quando volta já é outro
Trouxe até sinhá mocinha para apresentar
Linda como a luz da lua
Que em lugar nenhum rebrilha como lá
Já tem nome de doutor
E agora na fazenda é quem vaimandar
E seu velho camarada
Já não brinca mais, trabalha…
Перевод песни
Ничего не будет, как раньше
Морро Вельхо
На задворках моей земли
Ферма - товарищ, который упал на землю
Сделал обязательство с силой
Кажется, что все, что есть твое.
Только возможность сидеть на стене
И увидеть все синее, красивое, чтобы расти
Гордый приятель альта вместо мотыги
Сын в белом и черном
Запуск дороги после птички
От плана к внутренней
Выращивание двух маленьких мальчиков всегда
Хорошая рыба дает в ручье
Из воды такой чистой, смотрите глубоко, чтобы видеть
Гордый приятель, рассказывай истории мокаде
Сын Господа ушел
Время учебы в большом городе
У вас есть грустные глаза.
Оставив парня на удаленной станции
Не забывай, мой друг, я возвращаюсь.
Отведите маленький поезд от Бога
Когда вы вернетесь, это уже другое.
Я даже привел молодую девочку
Прекрасно, как свет луны
Это нигде не светит, как там
Уже получил имя врача.
А теперь на ферме есть кто
И твой старый товарищ
Вы больше не играете, вы работаете ...