Eugenio Finardi - Quando Stai Per Cominciare текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando Stai Per Cominciare» из альбома «Non Gettate Alcun Oggetto Dai Finestrini» группы Eugenio Finardi.

Текст песни

A vent’anni sembra molto strano
non essere piùbambino
e quasi un uomo
Ma hai tempo davanti
e finalmente
realizarti
Ma quando stai per cominciare
ti chiamano a fare il militare
Oh no Oh no
E lì, ti tolgono ogni diritto
puoi solo stare zitto
ed obbedire
E lì, ti insegnano che il dovere
èsolo rispettare
chi ha il potere
E se per caso non impari
ci son sempre i carceri militari
oh io no
oh no io no

Перевод песни

В двадцать лет он выглядит очень странно
Не быть ребенком
И почти человек
Но у вас есть время впереди
и, наконец,
realizarti
Но когда вы собираетесь начать
они называют вас военными
О нет
И там они забирают все права
Вы можете только молчать
и подчиняться
И там они учат вас
Только уважать
У кого есть власть
И если случайно вы не узнаете
всегда есть военные тюрьмы
О, я не
О нет, нет