Eugenio Finardi - Le ragazze di osaka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le ragazze di osaka» из альбома «Musica ribelle live» группы Eugenio Finardi.
Текст песни
mi sento strano e poco importante
quasi fossi trasparente e poi
resto fermo e non muovo niente
la sabbia scende molto lentamente
l’acqua èchiara e si vede il fondo
limpido finalmente
Ma no, non voglio essere solo,
non voglio essere solo,
non voglio essere solo mai.
Al nord del tempio di Kasuga
sulla collina delle giovani erbe
mi avvicinavo sempre di piùa loro
quasi per istinto
sagome dolci lungo i muri
bandiere tenui piùsotto il sole
passa un treno o era un temporale
sì, forse lo era.
Ma lei chinava il capo poco
per salutare in strada
tutti quelli colpiti da stupore.
Da lìsi rifletteva chiara
in una tazza scura
in una stanza piùsicura ma no.
Non voglio esser solo
non voglio esser solo
non voglio esser solo mai
Перевод песни
Я чувствую себя странно и неважно
Как будто я был прозрачен, а затем
Отдыхать и ничего не двигать
песок падает очень медленно
Вода чистая, и вы видите дно
Поясните наконец
Но нет, я не хочу быть один,
Я не хочу быть один,
Я не хочу быть один.
К северу от храма Касуга
На холме молодых трав
Я всегда сближался с ними
Почти инстинктивно
сладкие силуэты вдоль стен
отмеченные знаменами над солнцем
Поезд или гроза
да, возможно.
Но она немного наклонила голову
Поздороваться с улицей
Все были поражены изумлением.
Оттуда он четко отражал
В темной чашке
В веселой комнате, но нет.
Я не хочу быть в одиночестве
Я не хочу быть в одиночестве
Я просто не хочу быть один