Etwas - Immer Das Selbe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Immer Das Selbe» из альбома «Zu Viel» группы Etwas.

Текст песни

Sie war der Frühling auf dem Feld
Sie war so undifferenziert
Ich war der widerliche Punk
Abstoßend unrasiert
Sie war so wunderbar und sanft
Ein Wesen voller Sinn
Ich stand nur da mit offenem Mund
Sabberte vor mich hin
Und dann blickte sie mich an
Es ist immer das Selbe
Ich seh zum Kotzen aus
Immer das Gleiche
Ich flieg bei jeder raus
Es ist immer das Selbe
Ich seh zum Kotzen aus
Immer das Gleiche
Doch ich bin stolz darauf
So ging es mir mit jeder Frau
Ich rannte immer hinterher
Ich bin nur der Sack von nebenan
Mich zu lieben ist echt schwer
Doch ich kam trotzdem an mein Ziel
Das Resultat könnt ihr hier sein
Denn diese Band ist meine Liebe
Hier achtet keiner auf mein Aussehn
Mit dem F***en wirds es trotzdem nichts…
Denn es ist immer das Selbe
Ich seh zum Kotzen aus
Immer das Gleiche
Ich flieg bei jeder raus
Es ist immer das Selbe
Ich seh zum Kotzen aus
Immer das Gleiche
Doch ich bin stolz darauf
Immer Immer Immer das Selbe
Immer Immer Immer das Gleiche
Es ist immer das Selbe
Ich seh zum Kotzen aus
Immer das Gleiche
Ich flieg bei jeder raus
Es ist immer das Selbe
Ich seh zum Kotzen aus
Immer das Gleiche
Doch ich bin stolz darauf

Перевод песни

Она была весной в поле
Она была так недифференцирована
Я был отвратительным панком
Отвратительно небритый
Она была такой чудесной и нежной
Существо, полное смысла
Я просто стоял с открытым ртом
Пускал слюни перед собой
А потом она взглянула на меня
Это всегда то же самое
Я выгляжу как блевотина
Всегда одно и то же
Я вылетаю на всех
Это всегда то же самое
Я выгляжу как блевотина
Всегда одно и то же
Но я горжусь этим
Так я поступал с каждой женщиной
Я всегда бежал за
Я просто мешок по соседству
Любить меня очень тяжело
Но я все-таки добрался до места назначения
Результат вы можете быть здесь
Потому что эта группа-Моя любовь
Здесь никто не обращает внимания на мою внешность
С F* * * en все равно ничего не будет…
Потому что это всегда одно и то же
Я выгляжу как блевотина
Всегда одно и то же
Я вылетаю на всех
Это всегда то же самое
Я выгляжу как блевотина
Всегда одно и то же
Но я горжусь этим
Всегда всегда одно и то же
Всегда всегда одно и то же
Это всегда то же самое
Я выгляжу как блевотина
Всегда одно и то же
Я вылетаю на всех
Это всегда то же самое
Я выгляжу как блевотина
Всегда одно и то же
Но я горжусь этим