Ettore Giuradei - Prendimi in un mazzo di fiorellini текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Prendimi in un mazzo di fiorellini» из альбома «Era che così» группы Ettore Giuradei.

Текст песни

Prendimi in un mazzo di fiorellini
Ti racconterò una storia
Che non vuol dire niente
Solo che un bimbo è morto
Perché non ha mai munto
In un praticello verde
Perché uscendo di casa
Tornò con niente
Non trovava verdura
Nel parcheggio lì di fronte
Anche dopo il temporale
Non trovava un cane
A cantare O mia Rosina
E non trovava il chiodo
Che cos'è il martello?
Che cos'è il martello?
Arrampicarmi
Su una pianta
Gialla e stanca
Che mi guarda
Il pancino?
Da quel piccolo buco
Uscirà un mostro nero
Un guerriero armato
Sgozzerà il prete buono
Che dice la verità
Spensierato se ne va
Non ci sono le ciliegie
Solo quelle che sembrano ciliegie
Beh che schifo!
E un fiume asciutto
Faccio come Trucutra
E ci volo sopra
E ci volo sopra
Arrampicarmi
Su una pianta
Gialla e stanca
Che mi guarda
Il pancino?

Перевод песни

Возьми меня в букет цветочек
Я расскажу тебе историю
Что это ничего не значит
Только ребенок умер
Почему он никогда не доил
В зеленом лугу
Почему выходя из дома
Он ни с чем не вернулся
Он не нашел овощей
На стоянке там перед
Даже после грозы
Он не мог найти собаку
Петь или моя розочка
И он не мог найти гвоздь
Что такое молоток?
Что такое молоток?
Карабкающийся
На заводе
Желтый и устал
Он смотрит на меня.
Животик?
Из этого маленького отверстия
Выйдет черный монстр
Вооруженный воин
Он заколет хорошего священника
Что говорит правду
Беззаботно уходит
Вишни нет
Только те, которые выглядят как вишни
Ну и гадость!
И Сухая река
Я делаю как Trucutra
И я летаю над ним
И я летаю над ним
Карабкающийся
На заводе
Желтый и устал
Он смотрит на меня.
Животик?