Ettore Giuradei Malacompagine - Il Poeta Presuntuoso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Poeta Presuntuoso» из альбома «Panciastorie» группы Ettore Giuradei Malacompagine.
Текст песни
Io la vidi uscendo dalla porta
Mi guardò giusto per guardare
M’inchinai, le strisciai le labbra sulla mano
Reduce da una serata alcolica
Odori della notte mai passata
Lo spiraglio tra le ciglia mi lasciava piano piano
Finalmente vidi la madonna
O le tenerezze della mamma
Incominciai a sognare una cena senza amo
Stavo per essere istintivo
Il pomeriggio se ne stava andando
Chiesi in prestito soltanto un giorno di pazienza
E… le stelle soffiarono venti di vittoria
E… le stelle soffiarono venti di vittoria
Io che crescevo la poesia
Tra l’insofferenza e la noia
Ascoltai due cazzate da un robot galvanizzato
Scoprivo un gioco sadico e normale
Quasi come un calice di vino
Mentre appoggiavo la testa sul pensiero
E… le stelle si prepararono attente alla sconfitta
E… le stelle si prepararono attente alla sconfitta
Complicazioni succedettero quel giorno
Tanto che la invitai lo stesso
Intervennero di colpo precauzioni eccezionali
Mai dormir con troppe sicurezze
Crolla sempre tutto per due palle
Quelle domande vuote nascondevano veleno
E… le stelle sghignazzarono per la crocifissione
E… il poeta rimase solo a grattarsi sul balcone…
Перевод песни
Я видел, как она вышла из двери.
Он посмотрел на меня просто смотреть
Я склоняюсь к ней, ползая ее губы на руке
Уменьшить с алкогольного вечера
Запахи ночи никогда не заходила
Это щель между ресницами оставлял мне план
Наконец-то я увидел Мадонну
Или ласки мамы
Я начал мечтать о вечере без любви
Я собирался быть инстинктивным
Во второй половине дня он уезжал
Я одолжил только один день терпения
И ... звезды взорвали ветры победы
И ... звезды взорвали ветры победы
Я росла поэзию
Между нетерпением и скукой
Я услышал этот бред от гальванизированного робота
Я обнаружил садистскую и нормальную игру
Почти как бокал вина
Когда я наклонял голову над мыслью
И звезды тщательно готовились к поражению
И звезды тщательно готовились к поражению
Осложнений произошло в тот день
Так что я пригласил ее
Выстрел исключительные меры предосторожности
Никогда не спал с слишком много безопасности
Всегда рушится все за два мяча
Эти пустые вопросы прятали яд
И звезды, хихикая над распятием
И поэт оставался только на балконе…