Ettore Bastianini - Core 'ngrato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Core 'ngrato» группы Ettore Bastianini.
Текст песни
Catarì, Catarì...
pecché mm''e ddice sti pparole amare?!
Pecché mme parle
e 'o core mme turmiente Catarí'?!
Nun te scurdá ca t'aggio dato 'o core,
Catarí'...
Nun te scurdá...
Catarí... Catarí,
che vène a dicere
stu pparlá ca mme dá spáseme?
Tu nun ce pienze a stu dulore mio?!
Tu nun ce pienze, tu nun te ne cure...
Core, core 'ngrato...
T'hê pigliato 'a vita mia!
Tutto è passato...
e nun ce pienze cchiù.
Catarí, Catarí...
tu nun 'o ssaje ca fino e 'int'a na chiesa
io só trasuto e aggiu pregato a Dio,
Catarí...
E ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore:
"Io stó a murí pe' chella llá...
Stó a suffrí,
stó a suffrí nun se pò credere...
stó a suffrí tutte li strazie..."
E 'o cunfessore, ch'è perzona santa,
mm'ha ditto: "Figliu mio lássala stá, lássala stá!..."
Core, core 'ngrato...
T'hê pigliato 'a vita mia!
Tutto è passato...
e nun ce pienze cchiù
Перевод песни
Catarì, Catarì ...
Почему ты хочешь быть горькой?
Потому что мы говорим
И «сердце Катари?»
Nun вы scurdá ca t'aggio дали 'или ядро,
Катаров ...
Nun te scurdá ...
Catarí ... Catarí,
то есть
Stu pparla ca mme dá spáseme?
Ты хочешь в меня влюбиться?
Ту-н-цун-пиенце, ту-нунь, ты не излечиваешь ...
Core, Core Core ...
Возьми его в мою жизнь!
Все прошло ...
и nun ce piene cchiù.
Катара, катар ...
Вы монахиня o ssaje ca fino и 'int'a na church
Я сел и помолился Богу,
Катаров ...
И это похоже на кунфессоре:
«Прошу прощения за то, что вы делаете ...
Stó suffrí,
stó suffrí nun, если вы считаете ...
они страдают ... »
Он cunfessore, который является вечным святым,
Как она сказала: «Мой сын здесь, посмотри на меня ...»
Core, Core Core ...
Возьми его в мою жизнь!
Все прошло ...
И nun ce piene cchiù