Etta Scollo - Suspira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Suspira» из альбома «Casa» группы Etta Scollo.
Текст песни
Sciuriddi di lu chianu
Crisciti, crisciti
Sciuriddi di lu chianu
L’autunnu si’nni va
Castagna di lu voscu
Si apri, si apri
Castagna di lu voscu
Chi u pedi miu scacciò
La pampina di l’autunnu
Chi u ventu si purtau
Firriannu 'ndunnu 'ndunnu
'nda 'gnuni s’aggiuccò
Stu cantu a lu me cori
Suspira, suspira
Stu cantu a lu me cori
Malincunia me fa
Suspira
Fiori del prato
Crescete, crescete
Fiori del prato
L’autunno se ne va
Castagna del bosco
Si apre, si apre
Castagna del bosco
Che il mio piede cacciò
La foglia dell’autunno
Che il vento si é portata
Girando tondo tondo
In un angolo si é posata
Questo canto al mio cuore
Sospira, sospira
Questo canto al mio cuore
Fa malinconia
Перевод песни
Шуридди Лу chianu
Crisciti, crisciti
Шуридди Лу chianu
Осень si'nni идет
Каштан Лу воску
Открываем, открываем
Каштан Лу воску
Кто у Педи выгнал меня
La pampina di l'autunnu
Кто у Венту вы purtau
Firriannu 'ndunnu' ndunnu
'nda' gnuni s'aggiuccò
Stu cantu в lu me cori
Suspira, suspira
Stu cantu в lu me cori
Ты мне не нравишься.
Suspira
Луговые цветы
Расти, расти
Луговые цветы
Осень уходит
Каштан леса
Открывается, открывается
Каштан леса
Что моя нога охотилась
Лист осени
Что ветер-это объем
Круглый поворот
В углу вы положили
Это пение в моем сердце
Вздыхай, вздыхай.
Это пение в моем сердце
Это меланхолия