Etta Scollo - Amico Pierre текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amico Pierre» из альбома «Blu» группы Etta Scollo.

Текст песни

Lui che parlava
con tenerezza,
parole come
una carezza,
e raccontava
della sua vita,
del suo paese
che mai pi№ rivedr.
Con la testa fra le mani
e i pensieri gi a domani,
qui fra gente diffidente,
lui sorride e dice che
non fa niente.
Senti, senti,
canto per te.
Senti, senti,
amico Pierre.
Lui che sapeva
di ogni uccello il nome,
ma ciІ non serve
a farsi rispettare.
Lui che nel cielo
leggeva la sorte,
prima che fosse tardi
fugg¬ una notte.
Senti, senti,
canto per te.
Senti, senti,
amico Pierre.

Перевод песни

Он говорил
с нежностью,
слова вроде
Ласка,
и он сказал
Из его жизни,
Из его страны
Который я больше никогда не видел.
С головой в руках
И мысли к завтра,
Здесь среди неуверенных людей,
Он улыбается и говорит, что
ничего не делает.
Слушай, ты слышишь,
Пойте для вас.
Слушай, ты слышишь,
друг Пьер.
Он знал, что он делает
Из каждой птицы имя,
но это не работает
Уважаться.
Он в небе
Он читал судьбу,
Пока не было поздно
Пролетел однажды ночью.
Послушайте, вы слышите,
Пойте для вас.
Послушайте, вы слышите,
Друг Пьер.