Etta James - Let's Burn Down the Cornfield текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Burn Down the Cornfield» из альбома «Come a Little Closer» группы Etta James.
Текст песни
Let’s burn down the cornfield
Let’s burn down, baby, the cornfield
And we’ll listen, we’ll listen to it burn
You hide behind the oak tree
I want you to hide behind that
You know that old oak tree
Stay, stay out of danger
Keep outta sight, babe 'til I return
It’s so, it’s so good
On a cold, cold night, yeah
To have a fire, a fire burnin'
Burnin' warm, warm an' bright
You hide behind the oak tree
An' I want you to stay out of sight, baby
Get behind that old, the old oak tree
An' stay, stay, get out of danger, Lord 'til I return
Let’s burn down the cornfield
Come on, baby, let’s set fire, set fire
Set fire to the cornfield
An' we’ll make love, we’ll make love
While it’s burnin', while it’s burnin'
Get a warm, get a warm, warm fire goin', baby
An' we’ll make love, it’ll be so good while it’s burnin'
While it’s burnin', it’ll be so, so good, baby
While it’s burnin', burnin'
Перевод песни
Сжечь кукурузное поле
Сгорим, детка, кукурузное поле
И мы послушаем, мы послушаем его сжечь
Ты прячешься за дубом
Я хочу, чтобы вы прятались за этим
Вы знаете, что старый дуб
Оставайтесь, избегайте опасности
Держитесь подальше, детка, пока я не вернусь
Это так, это так хорошо
В холодную, холодную ночь, да
Чтобы огонь, огонь горел,
Burnin теплый, теплый, яркий
Ты прячешься за дубом
«Я хочу, чтобы ты держался подальше от глаз, ребенок
Отойди от этого старого, старого дуба
«Останься, останься, выйди из опасности, Господь, пока я не вернусь
Сжечь кукурузное поле
Давай, детка, поджегся, подожгли
Поджигайте кукурузное поле
«Мы будем заниматься любовью, мы будем заниматься любовью
Пока он горит, пока он горит,
Подожди теплый, теплый, теплый огонь, детка
«Мы будем заниматься любовью, это будет так хорошо, пока он горит»
Пока он горит, это будет так, так хорошо, детка
Пока он горит,