Etta James - I Got You Babe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Got You Babe» из альбома «Right Time with Etta James» группы Etta James.
Текст песни
People say that we don’t know
What love is or how to make it grow
Well, I don’t know if all that’s true
'Cause you got me and baby, I got you
Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe
Say, our love won’t pay the rent
Before it’s earned, our money’s all been spent
I guess that’s sure, we don’t have a lot
But at least I’m sure of all the things we’ve got
Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe
I got flowers in the spring, yeah
I’ve got you, I’ve got you to wear my ring
And when I’m sad, you’re a clown
And when I get scared, you’re always around
Let them say we are wrong
I don’t care, with you I can’t go wrong
But with our love like your’s and mine
There ain’t no hill or mountain we can’t climb
Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe
I got you to hold my hand
I got you to understand
I got you to walk with me And I got you to talk with me I got you to kiss goodnight
I got you, hold me tight
I got you, I won’t let go I got you to love me so Oh, babe, I got you, babe, I got you, babe
I got you, babe, I got you, babe, I got you, babe
Перевод песни
Люди говорят, что мы не знаем
Какая любовь или как ее увеличить
Ну, я не знаю, все ли правда
Потому что ты достал меня и ребенка, я тебя достал
О, детка, я тебя достала, детка, я тебя, малышка
Скажем, наша любовь не будет платить арендную плату
Прежде чем он заработает, наши деньги были потрачены
Наверное, мы уверены, что у нас мало
Но, по крайней мере, я уверен в том, что у нас есть
О, детка, я тебя достала, детка, я тебя, малышка
Я получил цветы весной, да
У меня есть ты, мне нужно носить мое кольцо
И когда мне грустно, ты клоун
И когда я боюсь, ты всегда рядом
Пусть говорят, что мы ошибаемся
Мне все равно, с тобой я не ошибаюсь
Но с нашей любовью, как твоя и моя
Нет ни холма, ни горы, с которой мы не можем подняться
О, детка, я тебя достала, детка, я тебя, малышка
Я заставил тебя держать меня за руку
Я заставил тебя понять
Я заставил тебя идти со мной И я заставил тебя поговорить со мной, Я заставил тебя поцеловать спокойную ночь
Я взял тебя, крепко держи
Я взял тебя, я не отпущу, Я заставил тебя любить меня, О, детка, я тебя, малыш, я тебя, малышка
Я тебя достала, детка, я тебя достала, детка, я тебя, малышка