Etienne Daho - Réévolution текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Réévolution» из альбома «Sortir Ce Soir» группы Etienne Daho.
Текст песни
Soldats de la rue ou anges déchus
Que tous les c urs vaillants oubliés
Et les âmes pures revetent l’armure
Dans un monde réévolué
Réécrire l’histoire, à nos étendards
De quel coté l'épée va frapper
Pour un peu d’amour, au son des tambours
Dans un monde réévolué
Puisque l’avenir dépend de notre foi
De notre irrépressible envie de vivre
Le futur s’ra bien plus que parfait
Ooh, debout et le poing levé !
Pour la vérité, pour la liberté
Le spirituel, la beauté
Les arts et les sciences et la différence
Dans un monde réévolué
Puisque l’avenir dépend de notre foi
De notre irrépressible envie de vivre
Le futur s’ra bien plus que parfait
Ooh, debout et le poing levé !
Soldats de la rue ou anges décus
Que tous les c urs vaillants oubliés
Ames pures revetez l’armure
Dans un monde réévolué
Puisque l’avenir dépend de notre foi
De notre irrépressible envie de vivre
Le futur s’ra bien plus que parfait
Ooh, debout et le poing levé !
Перевод песни
Солдаты улицы или падшие ангелы
Что все забытые доблестные сердца
И чистые души носят доспехи
В революционном мире
Перепишите историю, по нашим стандартам
С какой стороны меч ударит
Для маленькой любви, к звуку барабанов
В революционном мире
Поскольку будущее зависит от нашей веры
Из нашего неудержимого желания жить
Будущее будет более чем совершенным
Ох, стоя с поднятым кулаком!
Для правды, для свободы
Духовность, красота
Искусство и наука и различие
В революционном мире
Поскольку будущее зависит от нашей веры
Из нашего неудержимого желания жить
Будущее будет более чем совершенным
Ох, стоя с поднятым кулаком!
Уличные солдаты или умершие ангелы
Что все забытые доблестные сердца
Чистая душа одевает броню
В революционном мире
Поскольку будущее зависит от нашей веры
Из нашего неудержимого желания жить
Будущее будет более чем совершенным
Ох, стоя с поднятым кулаком!