Etienne Daho - Cap Falcon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Cap Falcon» из альбома «Daho Pleyel Paris > Etienne Daho En Concert À La Salle Pleyel Le 3 Décembre 2008» группы Etienne Daho.
Текст песни
Voyageur égaré, sans passé
Et sans route tracée, détournée
Sous les pluies torrentielles, les étincelles
Les orages de l'été et la valse de ton ombre
Quand la ville soupire
Avant la fin de la nuit, je reviens
Sous les pluies torrentielles, les étincelles
Les orages de l'été et la valse folle de ton ombre
Quand la ville soupire
Avant la fin de la nuit, je reviens (x6
Je reviens
Voyageur au long cours, ce retour
A l’envers, à rebours
Mon parcours
Sous les pluies torrentielles qui te…
Me voici.
(Merci à Alexandra pour cettes paroles)
Перевод песни
Потерянный путешественник, без прошлого
И без прослеженных дорог, отвлеченных
Под проливные дожди искры
Буря лета и вальс твой тени
Когда город вздыхает
До конца ночи я возвращаюсь
Под проливные дожди искры
Буря лета и безумный вальс твой тени
Когда город вздыхает
До конца ночи я возвращаюсь (x6
Я возвращаюсь
Путешественник на дальние расстояния, это возвращение
Назад, назад
Мой путь
Под проливные дожди, которые ...
Вот я.
(Спасибо Александре за эту лирику)