Eternal Oath - When The Dreams Die текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When The Dreams Die» из альбома «Re-Released Hatred» группы Eternal Oath.

Текст песни

I tried to hide my fear of losing her
But she knew, she saw it in my eyes
Entrance of death, the last embrace
I hear the beating, the beating of wings
Another sunrise, another day of tears
When the dreams die, is there no end of pain
The final moment, they gave me one last look
Into a tempting glare they disappeared
Bereaved, left alone, in the mist of sorrow
But I know I’ll meet them both again… one day
Every day I fear to wake up To hear the whispering of sorrow
Awaiting for you to come and take me away
One day
Another sunrise, another day of tears
When the dreams die, is there no end of pain
Once again I hear the beating of wings
Death lays a hand on my shivering chest
I look into her angelic, sad eyes
And in them I see my beloved one… finally

Перевод песни

Я пытался скрыть свой страх потерять ее
Но она знала, она видела это в моих глазах
Вступление смерти, последнее объятие
Я слышу избиение, избиение крыльев
Еще один восход солнца, еще один день слез
Когда мечты умирают, нет конца боли
Последний момент, они дали мне последний взгляд
В заманчивый блеск они исчезли
Скончался, остался один, в тумане печали
Но я знаю, что снова встречу их обоих ... однажды
Каждый день я боюсь проснуться, Чтобы услышать шепот печали
Ожидая, чтобы вы пришли и увезли меня
Один день
Еще один восход солнца, еще один день слез
Когда мечты умирают, нет конца боли
Еще раз слышу избиение крыльев
Смерть кладет руку на мой дрожащий сундук
Я смотрю в ее ангельские, грустные глаза
И в них я вижу свою любимую ... наконец