Eternal Oath - The Funeral Winds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Funeral Winds» из альбома «Re-Released Hatred» группы Eternal Oath.
Текст песни
Throughout pain we learn that harmony bleeds
Stabbed by the daggers of death, wind whispers its sorrow
Weakness splays his wings, infecting my dreams
The sand of time slipping through our hands
I tried to hold on to the last of the grains
There’s no excuses for incautiousness
It took a life to learn, life of someone else
You never blamed me the way I did
But no comfort found now that you’re gone
The funeral winds blowing once again
Pierces our hands with it’s mournful song
The winds of grief raging endlessly
Leaving a painful stillness behind
Sadly stearing the eyes no longer see
Left was the silence from the calm
I forever prayed that I would be spared
The same wind one day will be my salvation
Throughout pain we learn that harmony bleeds
Stabbed by the daggers of death, wind whispers its sorrow
Weakness splays his wings, infecting my dreams
The sand of time slipping through our hands
I tried to hold on to the last of the grains
The funeral winds blowing once again
Pierces our hands with it’s mournful song
The winds of grief raging endlessly
Leaving a painful stillness behind
The funeral winds blowing once again
Pierces our hands with it’s mournful song
Перевод песни
Всюдую боль мы узнаем, что гармония кровоточит
Удар ножом от кинжалов смерти, ветер шепчет его горе
Слабость всплескивает крылья, заражая мои мечты
Песок времени скользит по нашим рукам
Я попытался держаться за последнее зерно
Отказов от неосторожности нет
Потребовалась жизнь, чтобы учиться, жизнь другого человека
Вы никогда не обвиняли меня так, как я
Но теперь нет утешения, когда вы ушли
Похоронные ветры снова дуют
Пирсирует наши руки со своей скорбной песней
Ветер скорби бушует бесконечно
Оставляя больную тишину позади
Печально, глядя, что глаза больше не видят
Слева была тишина от спокойствия
Я навсегда молился, чтобы меня пощадили
Один и тот же ветер в один прекрасный день станет моим спасением
Всюдую боль мы узнаем, что гармония кровоточит
Удар ножом от кинжалов смерти, ветер шепчет его горе
Слабость всплескивает крылья, заражая мои мечты
Песок времени скользит по нашим рукам
Я попытался держаться за последнее зерно
Похоронные ветры снова дуют
Пирсирует наши руки со своей скорбной песней
Ветер скорби бушует бесконечно
Оставляя больную тишину позади
Похоронные ветры снова дуют
Пирсирует наши руки со своей скорбной песней