Et Tu Brucé - Miracle Crash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miracle Crash» из альбома «Suburban Sunshine» группы Et Tu Brucé.
Текст песни
I need a miracle like nothing else
I’ve got overkill so you know you help yourself
It don’t want evidence
It don’t need medicine
It won’t take anything
It don’t give afterglows
Oh nobody knows like me
Did you see them fall, crash against the wall
So sad to watch it all end this way
Did you feel the pull, pushing for the kill
In miracles
They tell me all the time
I need a little blood to pick me up
I’ve got the bitter stuff but you know it ain’t that tough
I won’t apologise
For all the little lies
That I can’t keep inside
It don’t come dressed in bows
Oh nobody knows like me
Did you see them fall, crash against the wall
So sad to watch it all end this way
Did you feel the pull, pushing for the kill
In miracles
They tell me all the time
You can take it to the water you can’t make it think
The man said, don’t smoke, don’t drink
You just don’t rock at all
Did you see them fall, crash against the wall
So sad to watch it all end this way
Did you feel the pull, pushing for the kill
In miracles
They tell me all the time
Перевод песни
Мне нужно чудо, как ничто другое.
У меня перебор, так что ты знаешь, что помогаешь себе,
Не нужно доказательств,
Не нужно лекарства.
Это не займет ничего,
Это не даст послесвечи.
О, никто не знает, как я.
Ты видел, как они падают, разбиваются о стену?
Так грустно смотреть, как все заканчивается вот так.
Ты почувствовал притяжение, толкающее на убийство
Чудесами?
Они говорят мне все время.
Мне нужно немного крови, чтобы забрать меня.
У меня есть горькие штучки, но ты знаешь, что это не так уж и тяжело.
Я не буду извиняться
За всю маленькую ложь,
Которую я не могу держать внутри,
Не приходи, одетый в банты.
О, никто не знает, как я.
Ты видел, как они падают, разбиваются о стену?
Так грустно смотреть, как все заканчивается вот так.
Ты почувствовал притяжение, толкающее на убийство
Чудесами?
Они говорят мне все время.
Ты можешь взять его с собой в воду, ты не можешь заставить его думать,
Что человек сказал: "Не кури, не пей!"
Ты совсем не зажигаешь.
Ты видел, как они падают, разбиваются о стену?
Так грустно смотреть, как все заканчивается вот так.
Ты почувствовал притяжение, толкающее на убийство
Чудесами?
Они говорят мне все время.