Et Tu Brucé - Memories Remain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memories Remain» из альбома «Suburban Sunshine» группы Et Tu Brucé.
Текст песни
Cutting the heads off of flowers
Burning rock holes in my jeans
Walking all over my dreams
I thought of how nice were those eyes and that smile
I thought once or twice it was nice for a while
She wasn’t afraid of getting waylaid in the garden
Not that I’m begging your pardon
But I find that I’m now doing time
While never accused of a crime
I thought of how nice were those eyes and that smile
I thought once or twice it was nice for a while
Just turned around
A lifetime’s gone
Won’t get me down
I’ll sing my song
She could be accused of being too crude on occasion
Being open to persuasion
Being far too hard to please
Bringing me down to my knees
Times change but memories remain
Times change but memories remain
Перевод песни
Отрезаю головы от цветов,
Сжигаю дыры в моих джинсах,
Прогуливаясь по моим мечтам.
Я думал, как хороши были эти глаза и эта улыбка.
Я думал, что раз или два, это было хорошо, какое-то время
Она не боялась, что она заблудится в саду,
Не то, чтобы я прошу прощения,
Но я считаю, что сейчас я провожу время,
Пока меня никогда не обвиняли в преступлении.
Я думал, как хороши были эти глаза и эта улыбка.
Я думал, что раз или два, это было приятно, на какое-то время,
Просто повернулся,
Целая жизнь ушла,
Я не успокоюсь,
Я спою свою песню.
Ее можно было бы обвинить в том, что она слишком грубая, иногда
Открытая для убеждения,
Слишком трудная, чтобы угодить,
Поставив меня на колени.
Времена меняются, но воспоминания остаются.
Времена меняются, но воспоминания остаются.