Estrella Morente - Peregrinitos (Bulería) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Peregrinitos (Bulería)» из альбома «My Songs And A Poem» группы Estrella Morente.
Текст песни
Hacia roma caminan dos pelegrinos
hacia roma caminan dos pelegrinos
a que los case el papa… mamita
porque son primos… niña bonita
porque son primos… niña
sombrerito de hule lleva el mozuelo
sombrerito de hule lleva el mozuelo
y la pelegrinita… mamita
de terciopelo… niña bonita
de terciopelo… niña
al pasar por el puente de la victoria
al pasar por el puente de la victoria
tropezo la madrina… mamita
callo la novia… niña mamita
callo la novia… niña
han llegado a palacio y suben p’arriba
han llegado a palacio y suben p’arriba
y en las salas del papa… mamita
lo desanima… niña bonita
lo desanima… niña
le ha preguntado el papa como se llaman
y el papa le pregunta como se llaman
el le dice que pedro… mamita
y ella que ana… niña bonita
y ella que ana… niña
le ha preguntado el papa que que edad tienen
y el papa le pregunta que que edad tienen
ellla le dice que quince… mamita
y el diecisiete… niña bonita
y el diecisiete… niña
le ha preguntado el papa que si han pecado
y el papa le pregunta que si han pecado
el le dice que un beso… mamita
que le habia dado… niña bonita
que le habia dado… niña
y la pelegrinita que es vergonzosa
y la pelegrinita que es vergonzosa
se le ha puesto la cara… mamita
como una rosa… niña bonita
como una rosa… niña
y ha respondido el papa desde su cuarto
y el papa le responde desde su cuarto
hay quien fuera pelegrino… mamita
para otro tanto… niña bonita
para otro tanto… niña
las campanas de roma ya repicaron
las campanas de roma ya repicaron
porque los pelegrinos… mamita
ya se casaron… niña bonita
ya se casaron… niña
(Thanks to gustavo for these lyrics)
Перевод песни
Навстречу Риму идут две пелегрино
К rome два пелегрино
Пожениться папой ... mamita
Потому что они кузены ... симпатичная девушка
Потому что они кузены ... девушка
Резиновая шляпа берет мальчика
Резиновая шляпа берет мальчика
И пелегринита ... мамита
Бархат ... красивая девушка
Бархатная ... девушка
Прохождение моста победы
Прохождение моста победы
Наткните крестную маму ... сука
Я называю невесту ... Мамочка
Я звоню невесте ... девушка
Они прибыли во дворец и поднялись вверх
Они прибыли во дворец и поднялись вверх
И в комнатах папы ... mamita
Отвлекает вас ... красивая девушка
Отказывает вам девушку
Папа спросил его имя
И папа спрашивает его имя
Он говорит ей, что он ... мамита
И она какая ... красивая девушка
И что случилось, девушка
Папа спросил, сколько им лет
И папа спрашивает его, сколько им лет
Элла говорит ему, что пятнадцать ... Мама
И семнадцать ... красивая девушка
И семнадцати девушка
Спросил Папу, что если они согрешили
И папа спрашивает его, согрешили ли они
Он говорит ей, что поцелуй ... Мама
Что он дал ей ... красивая девушка
Что я ему дал ... девушка
И пелегринита, которая постыдно
И пелегринита, которая постыдно
Ее лицо стало ... mamita
Как роза ... красивая девушка
Как роза ... девушка
И папа ответил из своей комнаты
И папа отвечает из своей комнаты
Есть те, кто был pelegrino ... mamita
Для другой девушки ... красивая девушка
Для другой девушки
Колокола ромы уже превзошли
Колокола ромы уже превзошли
Потому что pelegrinos ... mamita
Они поженились ... красивая девушка
Они поженились ... девушка
(Спасибо gustavo за эти тексты)