Estopa - Tonto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tonto» из альбома «Rumba a Lo Desconocido» группы Estopa.
Текст песни
Hoy me he sentado a pensar
En todo lo que no fue
En todo lo que ha sido
Y en lo que pudo ser
Me cuesta recordar
Difícil volver a ser
Mi corazon es uno
No se puede romper
Puedo mirar atrás
Me cuesta recordar
No puedo
Los latidos no me dejaran
La brisa que me da,
Es la que me hace volar!
Ya no se puede ir atrás
Volver a respirar
No puedo
Siempre se me olvidara
Aire que siempre me da
Y que me hace dudar
Cuando los arboles se paran.
Yendo a ningún lugar
No me hace falta estar
Mi sombra todo me lo contará
Y este tiempo no da…
No da para mucho mas
Tonto que se pierde en el vacío infinito
De su mente que da gritos porque le ha dolido tanto
No encontrarte y aunque no haya nada escrito…
Me siento para pensarte…
Tonto que se juega la vida con cada estrella
Que fugaz brilla como el culo de aquella botella
Que bebimos en mi sueño…
Donde tu eras la mas bella…
Quien es quien para juzgar?
Quien hay para negar?
Quien coge el cetro de la verdad?
Nadie me podrá ayudar
Nadie me salvara
Cuando la suerte se me acabe
Puedo mirar atrás
Me cuesta recordar
No puedo
Los latidos no me dejaran
Yendo a ningún lugar
No me hace falta estar
Mi sombra todo me lo contará
Y el aire que me da,
Es lo que me hace volar!
Tonto que se pierde en el vació infinito
De su mente que da gritos porque le ha dolido tanto
No encontrarte y aunque no haya nada escrito…
Me siento para pensarte…
Перевод песни
Сегодня я сидел, думая
Во всем, что не было
Во всем, что было
И в чем может быть
Я не помню
Трудно быть снова
Мое сердце одно
Не удается сломать
Я могу оглянуться назад
Я не помню
Я не могу
Сердцебиты не оставят меня
Ветер, который дает мне,
Это то, что заставляет меня летать!
Вы не можете вернуться
Чтобы снова дышать
Я не могу
Я всегда буду забывать
Воздух, который всегда дает мне
И это заставляет меня сомневаться
Когда деревья останавливаются.
Некуда идти
Мне не нужно быть
Моя тень скажет мне все
И это время не дает ...
Это не дает гораздо больше
Дурак, который потерян в бесконечной пустоте
Из вашего разума, который кричит, потому что это так больно
Не находите вас, и даже если ничего не написано ...
Я чувствую, что думаю ...
Глупый вы играете жизнь с каждой звездой
Как мимолетно оно сияет, как задница этой бутылки
Что я выпил во сне ...
Где ты был самым красивым
Кто есть кто судить?
Кто там отрицать?
Кто берет скипетр правды?
Никто не может мне помочь
Никто меня не спасет
Когда удача закончится
Я могу оглянуться назад
Я не помню
Я не могу
Сердцебиты не оставят меня
Некуда идти
Мне не нужно быть
Моя тень скажет мне все
И воздух, который дает мне,
Это то, что заставляет меня летать!
Дурак, который потерян в бесконечной пустоте
Из вашего разума, который кричит, потому что это так больно
Не находите вас, и даже если ничего не написано ...
Я чувствую, что думаю ...