Estopa - Gente Honrada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gente Honrada» из альбома «Gente Honrada» группы Estopa.
Текст песни
Rayos de sol en las ventanas
aire caliente del metro triste
la calle esta morena y guapa
hoy no te veo, que ayer saliste
Mi barrio es un sentimiento
sabor cañil y el alma en vela
hoy quiero contarte un secreto
y te lo cuento a ti la primera
Yo bajo las escaleras del sueño
subo por la calle ay que me lleva hasta tu acera
yo me mantengo siempre
en un giro al invierno
al final ya veras
como pierdo la primavera
La calle esta morena y guapa
y el aire me falta
y tu autobús se me escapa
pero lo atrapo con la mirada
que vuela y no lleva capa
pero eres tan guapa
que me siento en tu parada
me siento a ver como pasan
las horas sin hacer nada
Y un grito rompió el silencio
es un ladrido de un perro que se me a clavado muy dentro
Hoy debe ser lunes o martes
y en el mercao las pescaderas
lucen su recogido con arte
roban la sonrisa de cualquiera
Yo bajo las escaleras del sueño
y subo por la calle
que me lleva hasta tu acera
yo me mantengo siempre
en un giro al invierno
al final ya veras
como pierdo la primavera
La calle esta morena y guapa
y el aire me falta
y tu autobús se me escapa
pero lo atrapo con la mirada
que vuela y no lleva capa
pero eres tan guapa
que me siento en tu parada
me siento a ver como pasan
las horas sin hacer nada
Y un grito rompió el silencio
y es un ladrido de un perro que se me a clavado muy dentro
La calle esta morena y guapa
y el aire me falta
y tu autobús se me escapa
pero lo atrapo con la mirada
que vuela y no lleva capa
pero eres tan guapa que
me siento en tu parada me siento a ver como pasan
las horas sin hacer nada
Y un grito rompió el silencio
es un ladrido de un perro
que se me a clavado muy dentro
Перевод песни
Солнечные лучи на окнах
Подземный горячий воздух
Улица красивая и брюнетка
Я не вижу тебя сегодня, ты ушел вчера
Мое соседство - это чувство
Прикус каннабиса и душа в свече
Сегодня я хочу рассказать вам секрет.
И я расскажу вам первый
Я под лестницей мечты
Я иду по улице и отвезу меня на тротуар
Я всегда держу
В поворотах к зиме
В конце вы увидите
Как я скучаю по весне
Улица темная и красивая
И воздух отсутствует
И ваш автобус убегает от меня
Но я поймаю его взглядом
Это летает и не имеет плаща
Но ты такой красивый
Я чувствую себя на вашем параде
Я чувствую, как они идут
Часы бездействия
И крик нарушил молчание
Является ли лай собаки, что я был пригвозжен очень внутри
Сегодня должен быть понедельник или вторник
И на рынке торговцы рыбой
Они смотрят их собраны с искусством
Украсть чьей-то улыбкой
Я под лестницей мечты
И я иду по улице
Это ведет меня к твоему тротуару
Я всегда держу
В поворотах к зиме
В конце вы увидите
Как я скучаю по весне
Улица темная и красивая
И воздух отсутствует
И ваш автобус убегает от меня
Но я поймаю его взглядом
Это летает и не имеет плаща
Но ты такой красивый
Я чувствую себя на вашем параде
Я чувствую, как они идут
Часы бездействия
И крик нарушил молчание
И это кора собаки, которая прибита ко мне очень внутри
Улица темная и красивая
И воздух отсутствует
И ваш автобус убегает от меня
Но я поймаю его взглядом
Это летает и не имеет плаща
Но ты такой красивый
Я чувствую себя в твоей остановке, я чувствую, как они происходят
Часы бездействия
И крик нарушил молчание
Это собачья кора
Что я был пригвозжен глубоко внутри