Estopa - Era текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Era» из альбомов «Esencial Estopa» и «Allenrok» группы Estopa.
Текст песни
Era como el sol a la mañana
luna blanca en soledad
prohibida entre las manzanas
sabe que que esta dentro de mis sueños
mi pecado original
que me condena y me salva
era la lluvia de madrugada
calida como un fogon
era fiera como una pantera
y suave como el algodon
era siempre primavera
se marcho
se fue por donde habia venido
y no volvio
y me ha dejado con dos tazas de cafe
y un papel que dice adios
y una foto de carnet
y el alma llena de pena
siempre me despierto por la noche
no puedo dormir
se me queda el alma en vela
y sueño despierto
con recuerdos que quieren salir
tengo la memoria llena
fue una noche negra
prisionera de una carcel de cristal
y yo sigo preguntando
pero nadie sabe donde esta
nadie tiene la respuesta
era la lluvia de madrugada
calida como un fogon
era fiera como una pantera
y suave como el algodon
era siempre primavera
se marcho
se fue por donde habia venido
y no volvio
y me ha dejado con dos tazas de cafe
y un papel que dice adios
y una foto de carnet
y el alma llena de pena
se marcho
se fue por donde habia venido
y no volvio
y me ha dejado con dos tazas de cafe
y un papel que dice adios
y una foto de carnet
y el alma llena de pena
el alma llena de pena
Перевод песни
Это было похоже на солнце утром
Белая луна в одиночестве
Запрещено между яблоками
Вы знаете, что внутри моей мечты?
Мой первоначальный грех
Это осуждает меня и спасает меня
Это был ранний утренний дождь
Горячий, как огонь
Он был жестоким, как пантера
И мягкий, как хлопок
Это была всегда весна
Он ушел
Он пошел туда, куда он приехал
И не вернулся
И оставил мне две чашки кофе
И бумага, которая говорит до свидания
И изображение карты
И душа, полная печали
Я всегда просыпаюсь ночью
Я не могу спать
Моя душа все еще жива
И спать не спит
С воспоминаниями, которые хотят уйти
У меня полная память
Это была черная ночь
Узник хрустальной тюрьмы
И я продолжаю спрашивать
Но никто не знает, где это
Никто не отвечает
Это был ранний утренний дождь
Горячий, как огонь
Он был жестоким, как пантера
И мягкий, как хлопок
Это была всегда весна
Он ушел
Он пошел туда, куда он приехал
И не вернулся
И оставил мне две чашки кофе
И бумага, которая говорит до свидания
И изображение карты
И душа, полная печали
Он ушел
Он пошел туда, куда он приехал
И не вернулся
И оставил мне две чашки кофе
И бумага, которая говорит до свидания
И изображение карты
И душа, полная печали
Душа, полная печали