Estopa - Bossanova текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bossanova» из альбома «Estopa» группы Estopa.
Текст песни
No me preguntes si anoche
Estuve en casa dormido
Tampoco que haca mi coche
En la puerta del bar del olvido
No preguntes si es que estaba
De fiesta con los amigos
Que mis respuestas son balas
Para tu corazn herido
Pero si me dejas esta noche yo te doy
Todos los besos que te debo
Ya s que siempre digo que empiezo a partir de hoy
Y que luego nunca me atrevo
Pero si me dejas yo te canto una bossanova
Y no te voy a dejar
Ni un minuto sola
Si te dejas llevar como el mar lleva a las olas
Hasta las rocas
No preguntes por qu huele
Mi camiseta a pachuli
Ni que ruido de mujeres
Se escuchaba cuando me llamaste al mvil
Que hay tragos que son amargos
Hasta los del mejor vino
Unos cortos, otros largos,
Pero todos son dainos
Перевод песни
Не спрашивайте меня, если вчера вечером
Я спал дома
Я тоже не делал свой автомобиль
У двери забвения
Не спрашивайте, было ли это
Партия с друзьями
Что мои ответы - это пули
Для вашего раненого сердца
Но если вы оставите меня сегодня вечером, я дам вам
Все поцелуи, которые я тебе должен
Поскольку я всегда говорю, что я начинаю с сегодняшнего дня
И тогда я никогда не смею
Но если вы позволите мне, я буду петь вам боссанова
И я не оставлю тебя
Ни минуты
Если вы позволите себе идти, поскольку море ведет к волнам
К скалам
Не спрашивайте, почему это пахнет
Моя пачули-рубашка
Или этот шум женщин
Это было слышно, когда вы позвонили в камеру
Что есть напитки, которые горькие
Даже лучшее вино
Некоторые короткие, другие длинные,
Но они все злы