Estopa - A Mi Me Gusta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Mi Me Gusta» из альбома «Voces De Ultrarumba» группы Estopa.
Текст песни
A mí me gusta saborearte,
Lo que yo quiero tú ya lo sabes,
Tocarte el pelo, verte desnuda,
La única luz la luz de la luna.
Porque al sol de tu cuerpo,
Yo le tengo ganas,
Que yo me pongo moreno,
De aquí a mañana,
De aquí a mañana.
Yo me estaré enredando
Entre la tela de araña,
Cierra tu ventana azul,
Y mejor que no me digas nada.
Toma mis ilusiones,
Ya no las quiero.
Tengo otras intenciones,
Tocarte el pelo,
Tocarte el alma,
Con la misma llama de mis dedos,
Que están perdiendo la calma…
Dame un poquito de beber,
Beber el zumo de tu cuerpo,
Hasta el amanecer,
Beber, que te estoy esperando,
Tu cuerpo de mujer,
Dame un poquito de beber,
Beber hasta el amanecer.
Dame un poquito de beber dame,
Un poquito de beber
Quiero decirte para convencerte,
Quiero ponerme cerca para arroparte,
Dame lo primero tus pertenencias,
De lo de después se encarga la ciencia,
Porque al son de tu cuerpo,
Mi mirada baila,
Que te estoy cogiendo miedo,
Dando ventaja.
Vete poniendo el traje de ilusión,
Que yo me pongo el de hombre araña,
Y me pongo cabezón,
De aquí a mañana.
Dame un poquito de beber,
Beber el zumo de tu cuerpo,
Hasta el amanecer,
Beber, que te estoy esperando,
Tu cuerpo de mujer.
Dame un poquito de beber,
Beber hasta el amanecer,
Dame un poquito de beber,
Dame un poquito de beber.
Перевод песни
Мне нравится пробовать тебя
Что я хочу, чтобы вы уже знали,
Прикоснись к своим волосам, увидишься голым,
Единственный свет - лунный свет.
Потому что на солнце вашего тела,
Я чувствую,
Что я становлюсь коричневым,
Отсюда до завтра,
Отсюда до завтра.
Я буду запутан
Между паутиной,
Закройте синее окно,
И тебе лучше не говорить мне ничего.
Возьмите мои иллюзии,
Я больше не хочу их.
У меня есть другие намерения,
Коснитесь своих волос
Касаясь своей души,
С тем же пламенем моих пальцев,
Они теряют свою прохладу ...
Дай мне немного выпить,
Пейте сок вашего тела,
До рассвета,
Пью, я жду тебя,
Тело вашей женщины,
Дай мне немного выпить,
Выпейте до рассвета.
Дай мне немного выпить, чтобы дать мне,
Маленький напиток
Я хочу сказать вам убедить вас,
Я хочу приблизиться к вам,
Сначала дайте мне свои вещи,
Из того, что связано с наукой,
Поскольку звук вашего тела,
Мой взгляд танцует,
Что я тебя пугаю,
Предоставляем преимущество.
Пойди на иллюзорный костюм,
Что я ношу паука,
И я становлюсь глупым,
Отсюда до завтра.
Дай мне немного выпить,
Пейте сок вашего тела,
До рассвета,
Пью, я жду тебя,
Тело вашей женщины.
Дай мне немного выпить,
Выпейте до рассвета,
Дай мне немного выпить,
Дай немного попить.