Esthero - Everyday Is A Holiday (With You) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everyday Is A Holiday (With You)» из альбомов «Wikked Lil' Grrrls» и «We R In Need Of A Musical ReVoLuTIoN!» группы Esthero.
Текст песни
Met him on Sunday
Loved him by Tuesday afternoon
Woke up on Friday
Changed my whole life to make some room
Around a quarter to two, I have remembered all my lines
I’ll say «When I think of you, you’re like my favorite song
Or that melody, that melody I love and it goes
La, da, da, da…
Hopped on the metro and I make my way home
But I can’t get him out of my mind
No matter just how hard I try
And if the rumors are true
Then I can look forward to some
Better days and getaways, so nice
'Cause when I am with you, you’re the crescendo
To that melody, that melody I love, yeah
Have better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you
Have better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you
You’ve gotta let me know
I gotta know for sure
Don’t leave me out in the cold
Gotta know for sure
La, la, la…
La, la, la…
La, la, la…
When I think of you
I see better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, yeah, yeah
Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, oh, ah, ah Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, yeah, yeah, yeah
Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you, hah, ah, hah, ah Better days and getaways
'Cause everyday is a holiday with you
Перевод песни
Встретил его в воскресенье
Любил его во вторник днем
Проснулся в пятницу
Изменил всю свою жизнь, чтобы сделать какую-то комнату
Примерно через четверть-два я вспомнил все мои строки
Я скажу: «Когда я думаю о тебе, ты как моя любимая песня
Или эта мелодия, эта мелодия, которую я люблю, и она идет
La, da, da, da ...
Поскользнулся на метро, и я возвращаюсь домой
Но я не могу убрать его из головы
Неважно, насколько я стараюсь
И если слухи верны
Тогда я с нетерпением жду некоторых
Лучше дней и бегства, так приятно
Потому что, когда я с тобой, ты - крещендо
К этой мелодии, которую я люблю, да
Имейте лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой
Имейте лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой
Ты должен мне сообщить
Я должен точно знать
Не оставляй меня на холоде
Должен знать наверняка
La, la, la ...
La, la, la ...
La, la, la ...
Когда я думаю о тебе
Я вижу лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой, да, да
Лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой, о, ах, ах. Лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой, да, да, да
Лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой, ха, ах, хА, ах. Лучшие дни и бегства
Потому что каждый день - это праздник с тобой