Estelares - Quizás ya no текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quizás ya no» из альбома «Amantes Suicidas» группы Estelares.

Текст песни

Abro a la puerta y veo las cosas,
que nunca creí una mañana de espinas,
nunca pensé que fueras adivina.
Antes me emocionaba fácilmente,
ahora el vidrio se viste de humo,
allí van las chicas vestidas de fiesta,
viviste diez años en otro planeta.
Cuántas cosas cambié por tu nombre,
cuántas luces se llevó el olvido,
cuántas guerras y amores podridos.
Y yo como siempre inmune al hechizo,
el cielo celeste, ni Cristo me quiso,
mirando al cielo, el cielo celeste,
las aves vuelan cueste lo que cueste.
Quizás ya no haya nada por hacer,
lo que está muerto se ha muerto, ya ves,
yo creía que todo era eterno,
te saludo ya es otro tiempo.
Quizás ya no haya nada por hacer,
lo que está muerto se ha muerto, ya ves,

Перевод песни

Я открываю дверь и вижу вещи,
что я никогда не верил утро терновника,
Я никогда не думал, что ты догадаешься.
Прежде чем я был легко перемещен,
Теперь стекло одет в дым,
Там идут девушки, одетые как вечеринка,
Ты прожил десять лет на другой планете.
Сколько вещей я изменил по твоему имени,
Сколько огней взяло забвение,
Сколько войн и гнилой любви.
И я, как всегда, невосприимчив к заклинанию,
Небесное небо, и не любил меня Христос,
Глядя на небо, небесное небо,
птицы летают любой ценой.
Возможно, нечего делать,
что мертво мертво, видите ли,
Я верил, что все вечно,
Я приветствую вас в другой раз.
Возможно, нечего делать,
Понимаете, мертвые мертвы,