Estela Núñez - No Me Arrepiento de Nada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Arrepiento de Nada» из альбомов «Juan Gabriel - 40 Aniversario», «Lo Esencial de Estela Nuñez», «RCA 100 Anos De Musica - Segunda Parte» и «Demasiado Amor Canta a Juan Gabriel» группы Estela Núñez.
Текст песни
Ya lo pensé una vez más
Y no está bien
No debo estar
Con alguien que
Me haga daño
Y tú me haces llorar
Me haces sufrir
Tú me haces mal
Y no está bien
Que me deje llevar por tu juventud
Podemos encontrar el verdadero amor
Toma otro rumbo
Porque yo ya decidí que no
Decidí que no
Decidí que no, no, no
Ya lo pensé una vez más
Y no está bien adiós
Adiós, adiós
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Y en las cosas del amor dios te bendiga
Si alguien tiene que decir adiós soy yo
Adiós, adiós
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Como tampoco me arrepiento…
De que te enamores, que nunca sufras
Que nunca llores
Que seas dichoso
Que no te digan jamás adiós
Adiós
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Y en las cosas del amor dios te bendiga
Si alguien tiene que decir adiós soy yo
Adiós, adiós
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Como tampoco me arrepiento…
De que te enamores, que nunca sufras
Que nunca llores, que seas dichoso
Que no te digan jamás adiós
Pero adiós
Yo te deseo tanto éxito en la vida
Y en las cosas del amor dios te bendiga
Si alguien tiene que decir adiós soy yo
Adiós, adiós
Yo te amé tanto como nunca amé en mi vida
Mas yo te juro que no estoy arrepentida
Como tampoco me arrepiento…
De que te enamores, que nunca sufras
Que nunca llores, que seas dichoso
Que no te digan…
Перевод песни
Я подумала еще раз.
И это не хорошо
Я не должен быть
С кем-то, кто
Мне больно.
А ты заставляешь меня плакать.
Ты заставляешь меня страдать.
Ты делаешь мне плохо.
И это не хорошо
Пусть я увезу тебя из-за твоей молодости.
Мы можем найти настоящую любовь
Возьмите еще один курс
Потому что я уже решил, что нет
Я решила, что нет
Я решил, что нет, нет, нет
Я подумала еще раз.
И нехорошо.
До свидания, до свидания
Я желаю вам столько успеха в жизни
И в вещах любви Бог благословит вас
Если кто-то должен попрощаться, это я
До свидания, до свидания
Я любил тебя так же сильно, как никогда в жизни
Но я клянусь, я не жалею
Как я тоже не жалею…
Что ты влюбляешься, что ты никогда не страдаешь
Никогда не плачь
Пусть ты блажен
Никогда не попрощайся.
Прощай
Я желаю вам столько успеха в жизни
И в вещах любви Бог благословит вас
Если кто-то должен попрощаться, это я
До свидания, до свидания
Я любил тебя так же сильно, как никогда в жизни
Но я клянусь, я не жалею
Как я тоже не жалею…
Что ты влюбляешься, что ты никогда не страдаешь
Никогда не плачь, быть блаженным
Никогда не попрощайся.
Но пока.
Я желаю вам столько успеха в жизни
И в вещах любви Бог благословит вас
Если кто-то должен попрощаться, это я
До свидания, до свидания
Я любил тебя так же сильно, как никогда в жизни
Но я клянусь, я не жалею
Как я тоже не жалею…
Что ты влюбляешься, что ты никогда не страдаешь
Никогда не плачь, быть блаженным
Не говори им.…