Essi Wuorela - Lapinäidin kehtolaulu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lapinäidin kehtolaulu» из альбома «Unihiekkaa - Rakkaimmat tuutulaulut» группы Essi Wuorela.

Текст песни

Äiti lasta tuudittaa
Lasta tuntureiden
Päivä taakse kaikkoaa
Ylhäin tähtivöiden
Vaikka kylmä hallayö
Toiveet usein maahan lyö
Kerran lapsein lahjaks saat
Nää kairain kultamaat
Sulje silmät pienoinen
Uinu onnen unta
Suuri on ja ihmeinen
Unten valtakunta
Kun sa suureks vartut vain
Mailla aavain aukeain
Kerran lapsein lahjaks saat
Nää laajat Lapin maat
Räiske pohjan loimujen
Tuisku, viima tuulien
Kehtolaulua vain on
Ne Lapin lapselle

Перевод песни

* Мама зажигает, детка *
Ребенок в горах,
День прошел.
* Выше и выше, * *
даже несмотря на то, что это холодная ночь, * *
мечты часто падают на землю. *
Однажды в подарок моему ребенку
Золотые страны болота.
Закрой глаза,
Спи, счастливый сон,
Большое и чудесное
Королевство снов,
Когда ты вырастешь
На земле под открытым небом
Однажды в дар моему ребенку.
Это необъятные страны
Лапландии, затуманивающие шум-Ням-Ням-ням
Бриз, Бриз,
Колыбельная
Для ребенка Лапландии.