Escape The Fate - World Around Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Around Me» из альбома «Escape The Fate» группы Escape The Fate.
Текст песни
I’m not trying to bring you down
But you’re lost in the clouds
I’ve never been one to complain
But your world around me kills me softly
I don’t wanna be demanding
I just wanna know the reasons why
We live and die in a world of lies
Addicted to the way we crash and burn
I gave it all away now it’s your turn
Watching me watching you
Don’t wanna see the worst in you
So don’t let it come true
Coming true, coming true, coming true, coming true
Coming true, coming true, coming true, coming true
Tore me down and made it clear
As I sunk to the bottom
I stare at space from the ocean floor
It all surrounds me kills me softly
I don’t wanna be demanding
I just wanna know the reasons why
We live and die in a world of lies
Addicted to the way we crash and burn
I gave it all away now it’s your turn
Watching me watching you
Don’t wanna see the worst in you
So don’t let this come true
Cause I don’t wanna see the worst in you
This woman tours me through shadows
In a presence of light
I’m reaching out my hands
With my fingers to the sky
So tell me what I have to do
I don’t wanna tell you to I just wanna be with you
I just wanna make it through
I just wanna make it through this life
Yeah, yeah
Just wanna, just wanna, just wanna, I just wanna
Just wanna, just wanna, just wanna, I just wanna
Just wanna, just wanna, just wanna, I just wanna
Just wanna, just wanna, just wanna, make it through this life
I don’t wanna be demanding
I just wanna know the reasons why
We live and die in a world of lies
Addicted to the way we crash and burn
I gave it all away now it’s your turn
Watching me watching you
Don’t wanna see the worst in you
So don’t let this come true
Cause I don’t wanna see the worst in you
Перевод песни
Я не пытаюсь тебя сбить
Но ты потерялся в облаках
Я никогда не был таким, чтобы жаловаться
Но мир вокруг меня убивает меня мягко
Я не хочу требовать
Я просто хочу знать причины, почему
Мы живем и умираем в мире лжи
Пристрастие к тому, как мы ругаемся и сжигаем
Я отдал все это сейчас, теперь ваша очередь
Смотрю, как я смотрю на тебя
Не хочу видеть худшее в тебе
Так что не позволяйте этому сбыться
Истинно, сбывается, сбывается, сбывается
Истинно, сбывается, сбывается, сбывается
Выровнял меня и дал понять
Когда я опускаюсь на дно
Я смотрю в космосе с дна океана
Все это окружает меня, убивает меня тихо
Я не хочу требовать
Я просто хочу знать причины, почему
Мы живем и умираем в мире лжи
Пристрастие к тому, как мы ругаемся и сжигаем
Я отдал все это сейчас, теперь ваша очередь
Смотрю, как я смотрю на тебя
Не хочу видеть худшее в тебе
Поэтому не позволяйте этому сбыться
Потому что я не хочу видеть худшее в тебе
Эта женщина путешествует со мной через тени
При наличии света
Я протягиваю руки
С пальцами в небо
Так скажите мне, что я должен сделать
Я не хочу тебе говорить, я просто хочу быть с тобой
Я просто хочу сделать это через
Я просто хочу сделать это через эту жизнь
Ага-ага
Просто хочу, просто хочу, просто хочу, я просто хочу
Просто хочу, просто хочу, просто хочу, я просто хочу
Просто хочу, просто хочу, просто хочу, я просто хочу
Просто хочу, просто хочешь, просто хочешь, сделай это через эту жизнь
Я не хочу требовать
Я просто хочу знать причины, почему
Мы живем и умираем в мире лжи
Пристрастие к тому, как мы ругаемся и сжигаем
Я отдал все это сейчас, теперь ваша очередь
Смотрю, как я смотрю на тебя
Не хочу видеть худшее в тебе
Поэтому не позволяйте этому сбыться
Потому что я не хочу видеть худшее в тебе