Escape The Fate - Hate Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hate Me» из альбома «Hate Me» группы Escape The Fate.

Текст песни

Can I let my smile disarm you?
Can I sing my words into your skin?
I wanna watch, so don’t resist
How are you speaking cause you’re so dishonest
You should be bleeding there’s a world around us I must insist that I can’t play this game
(So just take me)
Hate me cause I live this way
Hate me for the things I say
Inside my rage is burning
I see the tables turning!
Do you see my conscious missing?
When you hold the candle to my face
You dirty hands you cannot fake
You say you know me do you even know you?
All of your comfort leaves you battered and bruised
I’ll be the one, be the one to blame
(So just take me)
Hate me cause I live this way
Hate me for the things I say
Inside my rage is burning
I see the tables turning!
Hate me Hate me I see the tables turning!
Hate me cause I live this way
Hate me for the things I say
Inside my rage is burning
I see the tables turning!
Hate me Hate me I see the tables turning!

Перевод песни

Могу ли я позволить своей улыбке разоружить вас?
Могу ли я петь мои слова в вашей коже?
Я хочу посмотреть, так что не сопротивляйтесь
Как вы говорите, потому что вы настолько нечестны
У вас должно быть кровотечение, есть мир вокруг нас, я должен настаивать на том, что я не могу играть в эту игру
(Так что просто возьмите меня)
Ненавижу, потому что я живу таким образом
Ненавижу меня за то, что я говорю
Внутри моей ярости горит
Я вижу, как поворачиваются столы!
Вы видите, что мое сознание пропало без вести?
Когда вы держите свечу на моем лице
Вы грязные руки, которые вы не можете подделать
Вы говорите, что знаете, что знаете, знаете ли вы?
Весь ваш комфорт оставляет вас избитым и ушибленным
Я буду тем, кто виноват
(Так что просто возьмите меня)
Ненавижу, потому что я живу таким образом
Ненавижу меня за то, что я говорю
Внутри моей ярости горит
Я вижу, как поворачиваются столы!
Ненавижу меня Ненавижу меня, я вижу, как столы поворачиваются!
Ненавижу, потому что я живу таким образом
Ненавижу меня за то, что я говорю
Внутри моей ярости горит
Я вижу, как поворачиваются столы!
Ненавижу меня Ненавижу меня, я вижу, как столы поворачиваются!