Erreway - Será porque te quiero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Será porque te quiero» группы Erreway.

Текст песни

Será porque te quiero
Será porque te quiero

Me levanto de mañana
Me asomo a la ventana
Te busco en esa esquina
¿Dónde estás?

Apareces tan divina
Hay tanta adrenalina
En mi cuerpo
Que no puedo respirar

Será porque te quiero

Cuando paso
Y te veo en la ventana
Sale el sol
Se ilumina mi mañana
Cada día esperando una señal
Chico tímido
Sólo tienes que hablar

Será porque te quiero

Como, cuando, que, que cosa
Cada quien, que quiebra cual
Quien te quema,
Queda quieta, cada carta una señal
Quiero, quieres
Que kilombo
Calle o cama,
Quien acaba
Quien te calla
Quien te cambia
Quien te calma
Quien te cansa
Quien te quita
Quien te canta
Quien te ama
Será, será porque te quiero
Será porque te quiero

Cuando salgo a la vereda1No te dejas alcanzar
Y te busco, no te encuentro
¿Dónde estás?

Como loco estoy viviendo
Eres mi sueño despierto
Que me ahoga y no me deja
Respirar, respirar, respirar…

Cuando paso
Y te veo en la ventana
Sale el sol
Se ilumina mi mañana
Cada día esperando una señal
Chico tímido
Sólo tienes que hablar

Será porque te quiero
Será porque te quiero

Me levanto de mañana
Me asomo a la ventana
Te busco en esa esquina
¿Dónde estás?
Será porque te quiero

Cuando salgo a la vereda
No te dejas alcanzar
Y te busco, no te encuentro
¿Dónde estás?
Será porque te quiero

Quien te calla
Quien te cambia
Quien te calma
Quien te quita
Quien te cansa
Quien te carga
Quien te canta
Él que te ama…

Перевод песни

Это будет потому, что я люблю тебя
Это будет потому, что я люблю тебя

Я встаю по утрам
Я смотрю в окно
Я ищу тебя в этом углу
Где ты?

Ты выглядишь таким божественным
Существует так много адреналина
В моем теле
Я не могу дышать

Это будет потому, что я люблю тебя

Когда я прохожу
И я вижу тебя в окне
Солнце поднимается
Он загорается утром
Каждый день, ожидая сигнала
Застенчивый мальчик
Просто поговорите

Это будет потому, что я люблю тебя

Как, когда, что, что
Каждый, кто
Кто тебя горит,
Будьте спокойны, каждая буква - сигнал
Я хочу, чтобы ты хотел
Что за узел
Улица или кровать,
Кто заканчивает
Кто вас закрыл
Кто вас изменяет
Кто тебя успокаивает
Кто тебя утомляет
Кто тебя уводит
Кто поет тебе
Кто тебя любит
Это будет потому, что я люблю тебя
Это будет потому, что я люблю тебя

Когда я пойду на тротуар1 Не позволяй себе
И я ищу тебя, я не могу найти тебя
Где ты?

Как я сумасшедший?
Ты просыпаешься
Это топит меня и не позволит мне
Дыхание, дыхание, дыхание ...

Когда я прохожу
И я вижу тебя в окне
Солнце поднимается
Мое утро загорается
Каждый день, ожидая сигнала
Застенчивый мальчик
Просто поговорите

Это будет потому, что я люблю тебя
Это будет потому, что я люблю тебя

Я встаю по утрам
Я смотрю в окно
Я ищу тебя в этом углу
Где ты?
Это будет потому, что я люблю тебя

Когда я выхожу на тротуар
Не позволяйте себе
И я ищу тебя, я не могу найти тебя
Где ты?
Это будет потому, что я люблю тебя

Кто вас закрыл
Кто вас изменяет
Кто тебя успокаивает
Кто вас увезет
Кто тебя утомляет
Кто вас обвиняет
Кто поет тебе
Тот, кто тебя любит