Erreway - No estés seguro текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No estés seguro» группы Erreway.

Текст песни

Estar seguro
es venderte en cuotas
armarle una muralla
al corazón
dejar que te licuen la
pasión
estar seguro es eso

Estar seguro
es sentir lo tibio
jamás quedarte
en carne viva
donde no hay incendios
no hay heridas
mal heridas

Jamás tendrás
un gran amor
pero estarás tranquilo
te sentirás seguro
y dormirás sin sueños
el mundo pasará sin vos
no sentirá tu ausencia
le faltará tu amor
y tu alma clara
tendrás miedo a volar
no te crecerán alas

No estés seguro
baja a lo más hondo
y trata de subir sin cuerdas
llegar muy alto
y caer a ciegas
que corra sangre por tus venas

No estés seguro
el cielo es el infierno
si no enfermas hasta llorar de amor
sentir a fondo
hasta perderlo todo
sobrevivir es estar muerto

Jamás tendrás
un gran amor
pero estarás tranquilo
te sentirás seguro
y dormirás sin sueños
el mundo pasará sin vos
no sentirá tu ausencia
le faltará tu amor
y tu alma clara
tendrás miedo a volar
no te crecerán alas

Перевод песни

Будьте в безопасности
Продавать себя в рассрочку
строить стену
К сердцу
пусть сжижает вас
страсть
конечно, это

Будьте в безопасности
чувствовать тепло
Никогда не останавливаться
сырье
где нет пожаров
Никаких ран
Плохо раненый

У вас никогда не будет
Большая любовь
но вы будете спокойны
вы будете чувствовать себя в безопасности
и ты будешь спать без мечты
Мир пройдет без тебя
вы не почувствуете свое отсутствие
Твоей любви не хватит
и твоя душа ясно
вы будете бояться летать
Вы не будете расти крыльями

Не уверен
Спускаться глубоко
И попытайтесь подняться без веревок
Достичь очень высокой
И ослеп
Кровь проходит через ваши вены

Не уверен
Небеса - ад
Если вы не заболели, пока не плачете с любовью
Глубоко чувствовать
Пока я не потеряю все
Выжить - значит быть мертвым

У вас никогда не будет
Большая любовь
но вы будете спокойны
вы будете чувствовать себя в безопасности
И ты будешь спать без мечты
Мир пройдет без тебя
вы не почувствуете свое отсутствие
Твоей любви не хватит
и твоя душа ясно
вы будете бояться летать
вы не будете расти крыльями