Eros Ramazzotti - Somos Grandes O No (Ci Parliamo Da Grandi) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Somos Grandes O No (Ci Parliamo Da Grandi)» из альбома «e2» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
Si respiras muy hondo y me miras
Ciento tu alma y la mía
Cara a cara hablaremos si quieres, sin más
Un dolor viaja a nuestro lado
que como viene ira
Yo soplo fuerte y no ha volado
Conmigo seguirá, aquí.
Pero el viento lo cura despacio
Entiende dime que es
Es el esfuerzo de darte un espacio
Y dar un paso atrás
Vale una vida este instante secreto
Que lastima a los dos
Y el silencio se despide
Y separa dos caminos
Tu vas
Tú corres yo estoy
Tú pides yo doy
Somos grandes o no
Porque todo el amor es envido
Un día lo darás
Te vuelves grande en ese instante
O grande no se va
Tu vas
Tú corres, yo estoy
En la vida que viene
Somos grandes o no
Tú corres y vas
Lo pide la vida
Somos grandes o no
Si respiras muy hondo y me miras
Siento tu alma y la mía
Cara a cara hablaremos si quieres
Vea ahora listas estas
Y vas
Перевод песни
Если ты глубоко вздохнешь и посмотришь на меня
Сто вашей души и моей
Лицом к лицу мы поговорим, если вы хотите, не более
Боль проходит рядом с нами
как приходит Ира
Я громко вздохнул и не полетел
Со мной он будет здесь.
Но ветер исцеляет его медленно
Пойми, скажи мне, что это
Это попытка дать вам пространство
И сделать шаг назад
Это тайное мгновение стоит жизни
Что причиняет боль обоим
И тишина прощается
И отделяет два пути
Ты идешь.
Ты бежишь.
Ты просишь, я даю
Мы большие или нет
Потому что вся любовь завидует
Однажды ты его отдашь.
Вы становитесь большим в этот момент
Или большой не уходит
Ты идешь.
Ты бежишь, я
В грядущей жизни
Мы большие или нет
Ты бежишь и уходишь
Жизнь просит
Мы большие или нет
Если ты глубоко вздохнешь и посмотришь на меня
Я чувствую твою душу и мою
Лицом к лицу мы поговорим, если вы хотите
См. эти списки
И вы идете