Eros Ramazzotti - Senza Perderci Di Vista текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Senza Perderci Di Vista» из альбомов «The Collection» и «In Certi Momenti» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
A casa mi han detto
Se vuoi andare vai pure
Le tue aspirazioni
Sono mature oramai
Ti senti nessuno qui
In questo stretto angolo di mondo
Fai la tua strada, va Fai esperienza, ti servirà
Ti abbiamo insegnato a svegliarti presto
Ora sei tu che devi fare il resto
Fai la tua strada, va Cerca la tua fortuna
E speriamo che ti assista
Vai però
Senza perderci di vista
E viaggi su viaggi
Itinerari europei
In uno di questi
Ho conosciuto lei
Qualcosa è scattato in me
E mi son detto questa è quella giusta
Ma vivere oggi no Di solo amore non si può
Quando il presente è una scorribanda
Quando il futuro è un punto di domanda
Anche per questo lei
Disse col cuore a pezzi
Non è il caso che si insista
Vai però
Senza perderci di vista
Il mio amico Nicola
Dice che il tempo va, che vola
E ci si stacca prima o poi
Come parole dalla bocca
Ognuno in fondo ha Le sue menate, le sue realtà
Per questo dico a voi
Adesso devo andare via
Quanta la strada sotto le mie suole
E andare avanti quanta ce ne vuole
Io vi saluto, ciao
Vo lascio il mio ricordo
Fato in modo che resista
E se si può
Senza perderci di vista
Non perdiamoci di vista
Перевод песни
Она сказала мне дома
Если вы хотите пойти
Ваши стремления
Сейчас они зрелые
Вы никого здесь не слышите
В этом узком уголке мира
Пройдите свой путь, идите на опыт, он будет служить вам
Мы научили вас рано вставать
Теперь вы тот, кто должен сделать все остальное
Сделайте свой путь, идите Найдите свою удачу
И мы надеемся помочь вам
Идите, хотя
Не теряя из виду нас
И путешествует по путешествию
Европейские маршруты
В одном из этих
Я встретил ее
Что-то во мне
И мне говорят, что это правильный
Но жить сегодня нет. Только любовь не может
Когда настоящее - это бедствие
Когда будущее - знак вопроса
Вот почему она
Он сказал сердцем на куски
Это не тот случай, когда вы настаиваете
Идите, хотя
Не теряя из виду нас
Мой друг Никола
Он говорит, что время идет, что он летит
И рано или поздно вы сойдете
Как слова из уст
В конце концов, у всех есть свое представление, его реалии
Вот почему я говорю вам
Теперь я должен уйти
Насколько дорога под моими подошвами
И заходите так далеко, как хотите
Приветствую вас, привет
Я могу оставить свою память
Судьба так сопротивляется
И если вы можете
Не теряя из виду нас
Давайте не будем упускать из виду это