Eros Ramazzotti - L'Ultima Rivoluzione текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Ultima Rivoluzione» из альбома «Tutte Storie/Original Italian Version» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
Prima di cercare di guarire il mondo
qui si tratta forse di capirci noi
prima di arrivare a raschiare il fondo
una smossa, amico, diamocela noi
sono ancora i pregiudizi e l’idiozia
che non lasciano vedere un po' pi№ in l
c' un attacco generale di miopia
che potrebbe diventare cecit
mi sbaglierІ
ma guarda in giro, guarda cosa c'
per questo anch’io
mi sono barricato dentro me
c' gi troppa confusione
troppa gente che sa sempre il perch© per ognuno c' una storia che non va e se tutti han ragione
ma la colpa allora di chi mai sar
se tu sei qui
gi un inizio, gi qualcosa
saper con chi
puoi parlare
fortuna che
almeno tu sei uno che sa anche ascoltare
l’ultima rivoluzione che c'
se ancora sei
l’amico che sei sempre stato tu che dici se provassimo a cercare
di diventarlo ancora di pi№
di pi№
prima di cercare di guarire il mondo
(di guarire)
qui si tratta forse di capirci noi
(di capirci)
prima di cercare di quadrare il mondo
(di guarire)
c' bisogno forse di cambiare noi
di cambiare noi
forse l’ultima rivoluzione che
la potrebbe fare ognuno dentro s© si potrebbe fare
ognuno dentro s©
Перевод песни
Прежде чем пытаться исцелить мир
Здесь дело доходит до понимания нас
Прежде чем очистить дно
Застенчивый, друг, дайте нам знать
Есть еще предрассудки и идиотизм
Которые не позволяют увидеть немного больше в l
Существует общая атака близорукости
Что может стать cecit
Я sbaglierІ
Но посмотри вокруг, посмотри,
Для этого я тоже
Я забаррикадировался во мне
Слишком много путаницы
Слишком много людей всегда знают, почему у всех есть история, которая не идет, и если все правы
Но тогда кто когда-нибудь будет виноват
Если вы здесь
Это начало, есть что-то
Знайте, кто
Вы можете говорить
Удача в том, что
По крайней мере, вы тот, кто знает, как слушать
Последняя революция,
Если вы еще шесть
Друг, которого вы всегда говорили, если мы попытаемся посмотреть
Стать еще больше
из pi№
Прежде чем пытаться исцелить мир
(Для того, чтобы залечить)
Здесь дело доходит до понимания нас
(Чтобы понять)
Прежде чем пытаться окружить мир
(Для того, чтобы залечить)
Может быть, нам нужно изменить нас
Чтобы изменить нас
Возможно, последняя революция, которая
Каждый мог это сделать в s © вы могли это сделать
Все внутри s ©